Este guia explica como configurar admins, moderadores, whitelists e bans no seu servidor 7 Days to Die usando serveradmin.xml, e aborda os comandos essenciais da consola de admin no jogo. Para configuração geral do servidor, consulte o Guia de Configuração do Servidor 7 Days to Die.
Configuração de Admin (serveradmin.xml)
O ficheiro serveradmin.xml controla as permissões de admin, moderadores, a whitelist e a blacklist. A sua localização exata depende da definição UserDataFolder do servidor e pode variar entre configurações de servidor -- nem sempre se encontra num simples diretório saves/.
Aceder ao serveradmin.xml
- Inicie sessão no GPanel e abra o File Manager.
- Use a funcionalidade de pesquisa do explorador de ficheiros para procurar
serveradmin.xml, ou navegue até ao diretório especificado pela definiçãoUserDataFolderdo seu servidor emserverconfig.xml. - Abra o
serveradmin.xmlassim que o localizar.
serveradmin.xml via SFTP. Consulte o guia de envio de ficheiros por SFTP para instruções.
Adicionar Admins e Moderadores
Cada jogador é identificado pelo seu Steam 64 ID (um número de 17 dígitos). Pode consultar um Steam 64 ID em sites como steamid.io.
Níveis de Permissão
Os níveis de permissão variam de 0 (admin completo) a 1000 (jogador padrão). Valores comuns:
| Nível | Função |
|---|---|
0 |
Administrador completo (todos os comandos) |
1 |
Administrador |
100 |
Moderador (comandos limitados) |
1000 |
Jogador normal (predefinição) |
50) e atribuir comandos individuais a níveis de permissão específicos através da secção <permissions> em serveradmin.xml.
Whitelist e Blacklist
A secção <whitelist> restringe o seu servidor apenas aos Steam IDs listados. Deixe-a vazia para permitir que qualquer pessoa entre. A secção <blacklist> bane jogadores permanentemente. Pode opcionalmente definir uma unbandate para bans temporários.
Exemplo de serveradmin.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<adminTools>
<!-- Admins: add Steam64 IDs and permission levels -->
<admins>
<admin steamID="76561198000000001" permission_level="0" />
<admin steamID="76561198000000002" permission_level="100" />
</admins>
<!-- Moderators -->
<moderators>
</moderators>
<!-- Whitelist: only these players can join (leave empty to disable whitelist) -->
<whitelist>
</whitelist>
<!-- Blacklist: permanently banned players -->
<blacklist>
<blacklisted steamID="76561198000000099" unbandate="" />
</blacklist>
</adminTools>admin reload) para aplicar as alterações.
Comandos de Admin no Jogo
Assim que tiver permissão de admin, pressione F1 no jogo para abrir a consola. Também pode executar comandos a partir do separador Console no GPanel.
Gestão de Jogadores
| Comando | Descrição |
|---|---|
listplayers |
Listar todos os jogadores conectados com os seus Entity IDs e Steam IDs. |
kick <player> <reason> |
Expulsar um jogador do servidor. |
ban add <player> <duration> <reason> |
Banir um jogador por uma duração (por exemplo, 1 day, 1 hour). |
ban remove <player> |
Remover um ban de um jogador. |
ban list |
Mostrar todos os jogadores atualmente banidos. |
Gestão do Servidor
| Comando | Descrição |
|---|---|
say <message> |
Enviar uma mensagem para todo o servidor visível a todos os jogadores. |
saveworld |
Forçar a gravação do mundo imediatamente. |
shutdown |
Encerrar o servidor de forma segura. |
admin reload |
Recarregar o serveradmin.xml sem reiniciar o servidor. |
Comandos de Jogabilidade
| Comando | Descrição |
|---|---|
give <player> <item> <count> |
Dar um item a um jogador. |
teleportplayer <player> <x> <y> <z> |
Teletransportar um jogador para coordenadas específicas. |
settime <day> <hour> <minute> |
Definir a hora no jogo. |
weather <weathertype> |
Alterar o clima atual. |
help na consola para ver a lista completa de comandos disponíveis com os respetivos níveis de permissão necessários.
Precisa de Ajuda?
Se precisar de assistência adicional com a configuração de admin, por favor abra um ticket de suporte e inclua o ID do seu servidor e uma descrição do problema.
Artigos Relacionados
- Guia de Configuração do Servidor 7 Days to Die — configuração do serverconfig.xml e como conectar
- Instalação de Mods 7 Days to Die — instalação de mods e requisitos de EAC
- Resolução de Problemas 7 Days to Die — problemas comuns e soluções
