يغطي هذا الدليل كيفية تثبيت SourceMod وMetaMod:Source على خادم Left 4 Dead 2 الخاص بك، وإعداد مسؤولي الخادم، وإدارة الإضافات. لتكوين الخادم الأساسي وتعليمات الاتصال، راجع دليل إعداد خادم L4D2.
الخطوة 1 — تثبيت MetaMod:Source وSourceMod
SourceMod هو إطار العمل الرئيسي للإدارة والإضافات في Left 4 Dead 2. يتطلب MetaMod:Source كمتطلب مسبق. يجب تثبيت كليهما عن طريق رفع الملفات إلى مجلد left4dead2/addons/ على الخادم.
تنزيل الملفات المطلوبة
- MetaMod:Source — قم بتنزيل أحدث إصدار مستقر لنظام Linux من sourcemm.net. اختر الحزمة المسمّاة Left 4 Dead 2 أو إصدار Source 2009/OB العام.
- SourceMod — قم بتنزيل أحدث إصدار مستقر من sourcemod.net. اختر حزمة Linux.
تثبيت MetaMod:Source
- قم بفك ضغط أرشيف MetaMod على جهازك المحلي. ينتج مجلد
addons/. - ارفع محتويات مجلد
addons/إلىleft4dead2/addons/على خادمك، مع دمجها مع أي ملفات موجودة. - الملف الرئيسي الذي يتم وضعه هو
left4dead2/addons/metamod.vdf، الذي يُخبر محرك Source بتحميل MetaMod.
تثبيت SourceMod
- قم بفك ضغط أرشيف SourceMod. ينتج أيضاً مجلد
addons/ومجلدcfg/. - ارفع كلا المجلدين إلى
left4dead2/، مع دمجهما مع المحتوى الموجود. - سيتم وضع ملفات SourceMod تحت
left4dead2/addons/sourcemod/.
التحقق من التثبيت
- قم بتشغيل الخادم وراقب مخرجات وحدة التحكم في GPanel.
- ابحث عن سطور مشابهة لـ:
L4D2: Loading MetaMod:Source v1.x.x L4D2: SourceMod 1.x.x loaded - انضم إلى الخادم واكتب
sm versionفي وحدة التحكم داخل اللعبة. إذا كان SourceMod نشطاً، سيعرض رقم الإصدار المثبت.
الخطوة 2 — هيكل مجلدات SourceMod
فهم أماكن تخزين SourceMod لملفاته أمر ضروري لإدارة الإضافات والتكوين.
| المسار | الغرض |
|---|---|
left4dead2/addons/sourcemod/plugins/ |
ملفات الإضافات المُجمّعة (.smx). ضع الإضافات هنا لتثبيتها. |
left4dead2/addons/sourcemod/plugins/disabled/ |
انقل ملف .smx الخاص بالإضافة إلى هنا لتعطيلها دون حذفها. |
left4dead2/addons/sourcemod/configs/ |
ملفات التكوين للمسؤولين والأماكن المحجوزة وإعدادات الإضافات. |
left4dead2/addons/sourcemod/logs/ |
ملفات سجل SourceMod والإضافات. تحقق هنا أولاً عند استكشاف أخطاء الإضافات. |
left4dead2/addons/sourcemod/translations/ |
ملفات اللغة لمخرجات الإضافات المترجمة. |
الخطوة 3 — إضافة مسؤولي SourceMod
افتح left4dead2/addons/sourcemod/configs/admins_simple.ini في محرر ملفات GPanel. أضف إدخالات المسؤولين بالتنسيق أدناه، ثم أعد تشغيل الخادم.
// Format: "STEAM_0:X:XXXXXXXX" "flag-string" "password" "comment"
// Flag 'z' grants all permissions (superadmin)
"STEAM_0:1:12345678" "z"
STEAM_0:X:XXXXXXXX في admins_simple.ini.
أعلام الإدارة الشائعة
| العلم | الصلاحية |
|---|---|
z |
مسؤول كامل (جميع الصلاحيات) |
b |
طرد اللاعبين |
c |
حظر اللاعبين |
d |
قتل/إيذاء اللاعبين |
e |
تغيير الخرائط |
f |
تغيير ConVars |
يمكنك دمج الأعلام. على سبيل المثال، "bce" تمنح صلاحيات الطرد والحظر وتغيير الخرائط بدون وصول المسؤول الكامل.
الخطوة 4 — تثبيت إضافات SourceMod
يتم توزيع إضافات SourceMod كملفات .smx مُجمّعة. تشمل الإضافات الشائعة لـ Left 4 Dead 2 أدوات الإدارة والتحكم في بوتات الناجين وأنظمة الاستعداد ومعدّلات الصعوبة.
- قم بتنزيل ملف
.smxللإضافة التي اخترتها. العديد منها متاح على منتديات AlliedModders. - ارفع ملف
.smxإلىleft4dead2/addons/sourcemod/plugins/. - إذا كانت الإضافة تتضمن ملف تكوين (
.cfg)، ارفعه إلىleft4dead2/cfg/sourcemod/(أنشئ المجلد إذا لم يكن موجوداً). - أعد تشغيل الخادم. يقوم SourceMod تلقائياً بتحميل جميع ملفات
.smxفي مجلد الإضافات عند بدء التشغيل.
.smx الخاص بها إلى left4dead2/addons/sourcemod/plugins/disabled/ وأعد تشغيل الخادم. هذه أيضاً الخطوة الأولى الموصى بها عند استكشاف تعارضات الإضافات.
التحقق من الإضافات المحمّلة
بعد بدء تشغيل الخادم، يمكنك التحقق من الإضافات المحمّلة عن طريق كتابة الأمر التالي في وحدة تحكم الخادم (عبر علامة التبويب Console في GPanel) أو في وحدة التحكم داخل اللعبة كمسؤول:
sm plugins list
يعرض هذا جميع الإضافات المحمّلة مع اسمها وإصدارها وحالتها. الإضافات التي فشلت في التحميل ستكون مُعلّمة بمؤشر خطأ.
مقالات ذات صلة
- دليل إعداد خادم L4D2 — تكوين Server.cfg ورموز GSLT وأوضاع اللعب وكيفية الاتصال
- استكشاف أخطاء خادم L4D2 — المشكلات الشائعة مع الاتصالات والإضافات والملحقات وقائمة متصفح الخوادم
- كيفية رفع الملفات عبر SFTP