Este guia abrange como configurar o seu servidor dedicado de Plains of Pain alojado na Legion Hosting. Plains of Pain é um jogo de sobrevivência brutal em mundo aberto, ambientado numa terra devastada gerada proceduralmente, jogável a solo ou com amigos. Para comandos de admin e gestão do servidor, consulte o Guia de Administração do Servidor Plains of Pain.
1. Aceder ao Seu Servidor
- Inicie sessão no GPanel.
- Selecione o seu servidor Plains of Pain na lista de servidores.
- O IP e porta do seu servidor são apresentados no separador Console. Consulte Como Encontrar o IP e Porta do Seu Servidor para mais detalhes.
2. Variáveis de Arranque
Configure estas definições a partir do separador Startup no GPanel:
| Variável | Nome Env | Predefinição | Descrição |
|---|---|---|---|
| Nome do Servidor | SERVER_NAME |
A Pterodactyl Hosted Server | Nome apresentado na lista de servidores. |
| Palavra-passe do Servidor | SERVER_PASSWORD |
(vazio) | Palavra-passe necessária para entrar. Deixe vazio para acesso público. |
| Máximo de Jogadores | MAX_PLAYERS |
10 | Número máximo de jogadores permitidos (1-200). |
| ID do Mundo | WORLD_ID |
1 | Slot de save do mundo. Qualquer número novo cria um novo mundo. |
| Tamanho do Mundo | WORLD_SIZE |
21 | 11=P, 21=M, 31=G, 41=XG, 51=XXG. |
| Dificuldade | DIFFICULTY |
1 | 0=Tourist, 1=Rookies, 2=True Wastelander, 3=Veteran, 4=Overlord. |
| ID do Mapa | MAP_ID |
256 | Identificador do mapa para geração do mundo. |
| Seed do Mundo | SEED |
12345 | Seed para geração procedural do mundo. |
| Porta de Consulta | QUERY_PORT |
27016 | Porta para consultas do servidor Steam. |
| Atualização Automática | AUTO_UPDATE |
1 | Atualizar automaticamente o servidor no arranque (1=sim, 0=não). |
3. Ficheiro de Configuração
A configuração do servidor está armazenada em configs/server.json. O painel atualiza automaticamente este ficheiro com as suas variáveis de arranque. Também pode editá-lo diretamente via SFTP para definições avançadas.
O ficheiro é criado a partir de configs/default.json durante a primeira instalação. Campos principais:
{
"serverName": "My Server",
"worldId": 1,
"mapId": 256,
"seed": 12345,
"difficulty": 1,
"worldSize": 21,
"port": 7777,
"queryPort": 27016,
"maxPlayers": 10,
"password": ""
}4. Referência de Tamanho do Mundo
| Valor | Tamanho |
|---|---|
| 11 | Pequeno |
| 21 | Médio |
| 31 | Grande |
| 41 | Extra Grande |
| 51 | XXG |
5. Conectar ao Seu Servidor
- Compre e instale Plains of Pain a partir do Steam.
- Lance o jogo e vá ao browser de servidores multijogador.
- Encontre o seu servidor pelo nome, ou use conexão direta com o seu IP e porta.
- Introduza a palavra-passe se uma estiver definida.
6. Criar um Novo Mundo
Para iniciar um mundo novo:
- Altere o
WORLD_IDpara um número novo (ex.: 2, 3, etc.). - Opcionalmente, altere a
SEEDpara um mapa procedural diferente. - Ajuste
WORLD_SIZEeDIFFICULTYconforme desejado. - Reinicie o servidor. Um novo mundo será gerado automaticamente.
WORLD_ID de volta para um número utilizado anteriormente irá carregar os dados de save existentes desse mundo, e não criar um novo.
Artigos Relacionados
- Guia de Administração do Servidor Plains of Pain
- Como Encontrar o IP e Porta do Seu Servidor
- Como Carregar Ficheiros via SFTP
Precisa de Ajuda?
Se tiver problemas com o seu servidor Plains of Pain, abra um ticket de suporte e inclua o IP do seu servidor, uma descrição do problema e quaisquer mensagens de erro da consola do GPanel.
