background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categorias

Guia de Configuração do Servidor Dedicado de Palworld

PT palworld setup config multiplayer 0 consideraram isto útil

Guia de Configuração do Servidor Dedicado de Palworld

Este guia aborda como configurar o seu servidor dedicado de Palworld alojado na Legion Hosting, incluindo configuração de definições, ligação multijogador e gestão de ficheiros de salvamento.

Painel do Servidor: Toda a gestão do servidor é feita através do GPanel em gpanel.legionhosting.net. Utilize o Gestor de Ficheiros ou SFTP para editar ficheiros de configuração.

Encontrar o IP e a Port do Seu Servidor

Antes de configurar ou conectar ao seu servidor, localize o endereço IP e a query port do seu servidor. Consulte o nosso guia: Como Encontrar o IP e a Port do Seu Servidor.


Localização do Ficheiro de Configuração

O ficheiro principal de configuração do servidor Palworld é:

Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini

Para editar este ficheiro, utilize o Gestor de Ficheiros no GPanel ou conecte via SFTP.

As Variáveis de Startup do GPanel Sobrescrevem o INI: As seguintes definições são controladas através do separador Startup do GPanel e são escritas no PalWorldSettings.ini automaticamente por um parser de configuração sempre que o servidor inicia:
  • ServerName
  • AdminPassword
  • ServerPassword
  • MaxPlayers
  • ServerDescription

Se editar estes valores diretamente no PalWorldSettings.ini, as suas alterações serão sobrescritas na próxima vez que o servidor iniciar. Altere sempre estas definições no separador Startup no GPanel.
Restrições de Palavra-passe: AdminPassword e ServerPassword devem ter entre 1 e 30 caracteres e podem conter apenas letras, números, hífens (-) e underscores (_). Espaços e caracteres especiais não são permitidos e causarão falhas de autenticação.

Definições Principais do PalWorldSettings.ini

Todas as definições encontram-se dentro da secção [/Script/Pal.PalGameWorldSettings] numa única linha OptionSettings=(). Abaixo estão os parâmetros mais importantes e o que controlam.

Identidade & Acesso do Servidor

Definição Padrão Descrição
ServerName "Default Palworld Server" Nome apresentado no navegador de servidores e na ligação. Defina isto no separador Startup do GPanel.
ServerDescription "" Descrição curta apresentada no navegador de servidores. Defina isto no separador Startup do GPanel.
ServerPassword "" Palavra-passe necessária para entrar. Deixe vazio para um servidor público. 1-30 caracteres, apenas letras/números/hífens/underscores. Defina isto no separador Startup do GPanel.
AdminPassword "" Palavra-passe utilizada para obter privilégios de admin no jogo. Defina sempre isto. 1-30 caracteres, apenas letras/números/hífens/underscores. Defina isto no separador Startup do GPanel.
MaxPlayers 32 Máximo de jogadores simultâneos permitidos. Limitado a 32 neste painel. Valores superiores aumentam o uso de memória e CPU. Defina isto no separador Startup do GPanel.
bUseAuth True Ativa a autenticação Steam. Defina como False apenas para LAN/testes.
RCONEnabled True Ativa a administração remota RCON. Sempre ativado neste painel.

Crossplay (Steam / Xbox Game Pass)

A variável de startup ALLOW_CONNECT_PLATFORM controla a partir de qual plataforma os jogadores podem conectar. Isto é definido no separador Startup do GPanel.

Valor Descrição
Steam Padrão. Apenas jogadores Steam podem conectar.
Xbox Permite que jogadores Xbox Game Pass se conectem. Altere isto no separador Startup do GPanel se os seus jogadores estiverem no Xbox Game Pass.

Taxas de Jogo & Dificuldade

Definição Padrão Descrição
ExpRate 1.000000 Multiplicador de ganho de XP do jogador. 2.0 = XP a dobrar.
PalCaptureRate 1.000000 Multiplicador da taxa de sucesso de captura de Pal.
PalExpRate 1.000000 Multiplicador de ganho de XP do Pal.
WorkSpeedRate 1.000000 Multiplicador da velocidade de trabalho do Pal na base.
CollectionDropRate 1.000000 Multiplicador da taxa de drop de recursos na recolha.
EnemyDropItemRate 1.000000 Multiplicador da taxa de drop de itens de inimigos.
DeathPenalty All Itens perdidos ao morrer. Opções: None, Item, ItemAndEquipment, All.
bEnablePlayerToPlayerDamage False Ativa dano PvP entre jogadores.
bEnableFriendlyFire False Ativa fogo amigo dos Pals.
DayTimeSpeedRate 1.000000 Multiplicador de velocidade do dia. Mais alto = dias mais rápidos.
NightTimeSpeedRate 1.000000 Multiplicador de velocidade da noite. Mais alto = noites mais rápidas.

Exemplo de Configuração

Um PalWorldSettings.ini completo com personalizações comuns. Lembre-se que ServerName, AdminPassword, ServerPassword, MaxPlayers e ServerDescription devem ser alterados no separador Startup do GPanel, não diretamente aqui.

[/Script/Pal.PalGameWorldSettings]
OptionSettings=(Difficulty=None,DayTimeSpeedRate=1.000000,NightTimeSpeedRate=1.000000,ExpRate=2.000000,PalCaptureRate=1.500000,PalSpawnNumRate=1.000000,PalDamageRateAttack=1.000000,PalDamageRateDefense=1.000000,PlayerDamageRateAttack=1.000000,PlayerDamageRateDefense=1.000000,PlayerStomachDecreaceRate=1.000000,PlayerStaminaDecreaceRate=1.000000,PlayerAutoHPRegeneRate=1.000000,PlayerAutoHpRegeneRateInSleep=1.000000,PalStomachDecreaceRate=1.000000,PalStaminaDecreaceRate=1.000000,PalAutoHPRegeneRate=1.000000,PalAutoHpRegeneRateInSleep=1.000000,BuildObjectDamageRate=1.000000,BuildObjectDeteriorationDamageRate=1.000000,CollectionDropRate=2.000000,CollectionObjectHpRate=1.000000,CollectionObjectRespawnSpeedRate=1.000000,EnemyDropItemRate=2.000000,DeathPenalty=Item,bEnablePlayerToPlayerDamage=False,bEnableFriendlyFire=False,bEnableInvaderEnemy=True,bActiveUNKO=False,bEnableAimAssistPad=True,bEnableAimAssistKeyboard=False,DropItemMaxNum=3000,DropItemMaxNum_UNKO=100,BaseCampMaxNum=128,BaseCampWorkerMaxNum=15,DropItemAliveMaxHours=1.000000,bAutoResetGuildNoOnlinePlayers=False,AutoResetGuildTimeNoOnlinePlayers=72.000000,GuildPlayerMaxNum=20,PalEggDefaultHatchingTime=72.000000,WorkSpeedRate=1.000000,bIsMultiplay=True,bIsPvP=False,bCanPickupOtherGuildDeathPenaltyDrop=False,bEnableNonLoginPenalty=True,bEnableFastTravel=True,bIsStartLocationSelectByMap=True,bExistPlayerAfterLogout=False,bEnableDefenseOtherGuildPlayer=False,CoopPlayerMaxNum=4,ServerPlayerMaxNum=32,ServerName="My Palworld Server",ServerDescription="A Legion Hosting Palworld Server",AdminPassword="YourAdminPasswordHere",ServerPassword="",RCONEnabled=True,Region="",bUseAuth=True,BanListURL="https://api.palworldgame.com/api/banlist.txt")
Aviso de Formato: Todas as OptionSettings devem estar numa única linha sem quebras de linha. Dividir em múltiplas linhas fará com que o servidor ignore todas as definições e reverta para os valores padrão.

Atualizações Automáticas ao Reiniciar

A funcionalidade AUTO_UPDATE está ativada por padrão neste painel. Sempre que o seu servidor reinicia, verificará e aplicará a atualização mais recente do servidor Palworld antes de iniciar. Isto mantém o seu servidor na versão atual automaticamente, mas pode adicionar um atraso de vários minutos ao processo de arranque, dependendo do tamanho da atualização.

Se o seu servidor demorar mais do que o esperado a ficar online após um reinício, provavelmente uma atualização está em progresso. Monitorize a consola no GPanel para acompanhar o progresso do arranque.

Conectar ao Seu Servidor

Palworld não lista de forma fiável servidores dedicados privados no navegador da comunidade. O método recomendado é a ligação direta por IP.

Passos para Ligação Direta

  1. Abra Palworld e selecione Join Multiplayer Game no menu principal.
  2. Na parte inferior da lista de servidores, encontre o campo de ligação direta.
  3. Introduza o endereço IP e a port do seu servidor no formato: IP:Port
  4. Clique em Connect.
Encontrar o seu IP e port: Consulte Como Encontrar o IP e a Port do Seu Servidor para saber onde localizar estes dados no GPanel.

Localização dos Ficheiros de Salvamento

Os dados de salvamento do mundo e dos jogadores do Palworld estão armazenados em:

Pal/Saved/SaveGames/

Dentro deste diretório encontrará uma pasta com um ID numérico do mundo contendo:

  • Level.sav -- Dados de salvamento do terreno e objetos do mundo.
  • LevelMeta.sav -- Metadados do mundo.
  • Players/ -- Ficheiros de salvamento individuais dos jogadores (um por jogador, nomeado pelo SteamID).
Antes de editar ou eliminar ficheiros de salvamento: Pare sempre o seu servidor completamente no GPanel primeiro. Modificar salvamentos enquanto o servidor está em execução pode corromper os dados do seu mundo.

Fazer Backup do Seu Mundo

Descarregue o diretório completo Pal/Saved/SaveGames/ via SFTP antes de fazer quaisquer alterações. Mantenha backups locais antes de atualizações ou alterações importantes de configuração.


Artigos Relacionados


Precisa de Mais Ajuda?

Se estiver a ter problemas não abordados neste guia, a nossa equipa de suporte está disponível para ajudar. Abra um ticket em legionhosting.net/submitticket.php com os detalhes do seu servidor e uma descrição do problema.


Este artigo foi útil?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.