background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categorias

Comandos de Administração do Ground Branch


Este guia aborda a administração do seu servidor dedicado de Ground Branch, incluindo configuração de admin, acesso RCON, comandos do servidor, gestão de jogadores, rotação de mapas, suporte a mods do Steam Workshop e resolução de problemas. Para a configuração inicial do servidor, consulte o Guia de Configuração do Servidor Ground Branch.

Configuração de Admin

O Ground Branch utiliza um sistema de admin baseado em Steam ID. Para conceder privilégios de administrador, precisa de adicionar Steam IDs à configuração de admin do servidor.

Adicionar Admins

  1. Pare o seu servidor a partir do GPanel.
  2. Abra o File Manager ou conecte-se via SFTP.
  3. Navegue até ao diretório GroundBranch/ServerConfig/.
  4. Abra ou crie o ficheiro Admins.cfg.
  5. Adicione um Steam64 ID por linha:
# Ground Branch Admin List
# One Steam64 ID per line
76561198012345678
76561198087654321
  1. Guarde o ficheiro e inicie o seu servidor.
Encontrar Steam64 IDs: Os jogadores podem encontrar o seu Steam64 ID visitando steamid.io e introduzindo o URL do seu perfil Steam. O ID é um número de 17 dígitos que começa com 7656119.

Acesso RCON

O RCON (Remote Console) permite executar comandos do servidor remotamente sem estar conectado como jogador. O Ground Branch suporta RCON através da sua base Unreal Engine.

Ativar o RCON

Adicione o seguinte ao ficheiro de configuração do servidor (GroundBranch/ServerConfig/Server.ini):

[/Script/GroundBranch.GBGameMode]
RCONEnabled=true
RCONPassword=YourSecurePassword
Aviso de Segurança: Use sempre uma palavra-passe forte e única para o RCON. Qualquer pessoa com as suas credenciais RCON e o IP do servidor pode executar qualquer comando no seu servidor. Nunca partilhe as suas credenciais RCON publicamente.

Para conectar, use qualquer cliente compatível com Source RCON com o IP do seu servidor, a porta RCON (apresentada no separador Network do GPanel) e a palavra-passe que configurou.

Comandos de Admin

Os admins podem executar comandos através da consola no jogo (prima `) ou via RCON. As tabelas seguintes listam os comandos mais utilizados.

Gestão de Jogadores

Comando Utilização Descrição
listplayers listplayers Listar todos os jogadores conectados com os seus IDs e Steam IDs
kick kick <playerID> Expulsar um jogador do servidor pelo seu ID de jogador
ban ban <steamID> Banir um jogador pelo seu Steam64 ID
unban unban <steamID> Remover um banimento pelo Steam64 ID
say say <message> Enviar uma mensagem de chat para todo o servidor

Controlo de Jogo e Rondas

Comando Utilização Descrição
changemap changemap <mapName> Mudar para um mapa especificado
restartround restartround Reiniciar a ronda atual
endround endround Forçar o fim da ronda atual
setgamemode setgamemode <mode> Alterar o modo de jogo ativo
setmaxplayers setmaxplayers <count> Alterar o número máximo de jogadores em tempo real
setpassword setpassword <password> Definir ou alterar a palavra-passe do servidor em tempo real (em branco para remover)

Rotação de Mapas

O Ground Branch suporta rotação de mapas através da configuração do servidor. Os admins também podem mudar de mapa instantaneamente a partir do ecrã de planeamento de missão ou via comandos de consola.

Configurar a Rotação de Mapas

Edite o ficheiro Server.ini e adicione entradas de mapas à lista de rotação:

[/Script/GroundBranch.GBGameMode]
MapRotation=SmallTown
MapRotation=Tanker
MapRotation=PowerStation
MapRotation=City
MapRotation=Depot

O servidor irá percorrer estes mapas por ordem. Pode mudar de mapa a qualquer momento usando o comando changemap.

Dica: Ao mudar de mapa no jogo, os admins podem usar o ecrã de planeamento de missão para selecionar qualquer mapa disponível, não apenas os da rotação. A lista de rotação apenas controla a ordem do ciclo automático.

Steam Workshop e Mods

O Ground Branch suporta conteúdo do Steam Workshop incluindo mapas personalizados, skins de armas e modificações de modos de jogo.

Instalar Mods do Workshop

  1. Encontre o mod do Workshop que deseja no Steam Workshop do Ground Branch.
  2. Copie o Workshop ID do URL do mod. Por exemplo, em https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=123456789, o ID é 123456789.
  3. No GPanel, aceda ao separador Startup e adicione o Workshop ID à variável de arranque apropriada de workshop/mod (se disponível), ou adicione-o ao ficheiro de configuração do servidor.
  4. Reinicie o servidor. O mod será descarregado automaticamente no próximo arranque.
Compatibilidade de mods: Os jogadores devem ter os mesmos mods instalados para entrar no seu servidor. Os mapas do Workshop são descarregados automaticamente quando um jogador se conecta, mas mods de conversão total podem precisar de ser instalados manualmente no lado do cliente.

Mapas do Workshop

Os mapas personalizados do Workshop podem ser adicionados à sua rotação de mapas após a instalação. O nome do mapa corresponderá ao nome do item do Workshop. Verifique a página do Workshop do mod para o nome exato do mapa a utilizar na configuração da rotação.

Resolução de Problemas

Servidor Não Aparece no Navegador

  • Aguarde pelo menos 2-3 minutos após o arranque para o servidor se registar na lista do servidor mestre.
  • Verifique se o servidor iniciou com sucesso verificando a saída da consola no GPanel para mensagens de erro.
  • Tente conectar-se via IP direto para confirmar que o servidor está em execução.

Os Jogadores Não Conseguem Entrar

  • Confirme que o servidor está em execução e totalmente iniciado no GPanel.
  • Se estiver a usar palavra-passe, certifique-se de que os jogadores a estão a introduzir corretamente.
  • Verifique se o servidor não atingiu o limite máximo de jogadores.
  • Certifique-se de que os jogadores estão a executar a mesma versão do jogo que o servidor.

Crashes do Servidor

  • Verifique os registos do servidor na consola do GPanel para detalhes dos erros.
  • Se os crashes ocorrem após adicionar mods, tente removê-los para isolar o problema.
  • Verifique se o ficheiro de configuração não contém erros de sintaxe.
  • Se os crashes persistirem após uma atualização do jogo, tente reinstalar através da opção Reinstall do GPanel (faça backup das suas configurações primeiro).

Problemas Relacionados com Mods

  • Certifique-se de que todos os mods do Workshop estão atualizados. Mods desatualizados podem causar crashes ou incompatibilidade após atualizações do jogo.
  • Remova mods um de cada vez para identificar qual está a causar problemas.
  • Verifique a página do Workshop do mod para problemas conhecidos ou notas de compatibilidade.

Artigos Relacionados

Se precisar de assistência adicional com a administração do servidor, por favor abra um ticket de suporte e a nossa equipa irá ajudá-lo.


Este artigo foi útil?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.