background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categorías

Guía de Configuración del Servidor de Stormworks

Disponible en: ENGLISH

Stormworks: Build and Rescue es un juego de simulación sandbox donde los jugadores diseñan y pilotan vehículos para completar misiones de rescate en un entorno dinámico de mundo abierto. Esta guía cubre todo lo que necesitas para configurar tu servidor dedicado de Stormworks en Legion Hosting.

Primer Inicio en GPanel

El primer inicio del servidor genera los archivos de configuración predeterminados y los datos del mundo. Sigue estos pasos para comenzar:

  1. Inicia sesión en GPanel.
  2. Selecciona tu servidor de Stormworks de la lista de servidores.
  3. Haz clic en Start para iniciar el servidor por primera vez.
  4. Observa la salida de la consola. El servidor descargará los archivos del juego y generará su configuración predeterminada. Espera hasta que veas un mensaje confirmando que el servidor está listo y escuchando conexiones.
  5. Detén el servidor una vez que el inicio esté completo. Tus archivos de configuración ahora están listos para editar.
Nota: El primer inicio puede tardar varios minutos mientras el servidor valida los recursos del juego y genera el mundo inicial. Ten paciencia y no interrumpas el proceso.

Variables de Inicio

GPanel proporciona variables de inicio configurables para tu servidor de Stormworks. Navega a la pestaña Startup en GPanel para ajustar estos valores:

Variable Descripción Predeterminado
SERVER_NAME Nombre mostrado en el explorador de servidores Stormworks Server
SERVER_PASSWORD Contraseña para unirse (dejar en blanco para público) en blanco
MAX_PLAYERS Máximo de jugadores permitidos en el servidor 32
STEAM64_ID Steam64 ID del administrador del servidor. Encuentra el tuyo en steamidfinder.com. vacío
Importante: Siempre detén el servidor antes de cambiar las variables de inicio. Los cambios solo surten efecto después de un reinicio.

Configuración del Servidor

Las configuraciones del servidor de Stormworks se gestionan a través del archivo server_config.xml ubicado en el directorio de datos de guardado del servidor. Puedes editarlo a través del File Manager de GPanel o vía SFTP.

Configuración Básica del Servidor

<server_data
    port="25564"
    max_players="32"
    save_name="autosave_server"
    name="My Legion Stormworks Server"
    password=""
/>

Opciones de Configuración Clave

Configuración Descripción Valores
port Puerto del juego para conexiones de jugadores Debe coincidir con tu asignación en GPanel
max_players Máximo de jugadores simultáneos 1-32 (depende de tu plan)
save_name Nombre del guardado activo autosave_server
name Nombre del servidor en el explorador Cualquier cadena de texto
password Contraseña para unirse Cualquier cadena o en blanco para público
is_public Listar en el explorador público de servidores true / false

Configuración del Mundo

Stormworks proporciona varias opciones de configuración del mundo que afectan la jugabilidad. Estas pueden establecerse a través del archivo de configuración o mediante parámetros de inicio:

Configuración del Juego

<game_settings
    day_night_cycle="true"
    sunrise="6.0"
    sunset="18.0"
    infinite_fuel="false"
    infinite_ammo="false"
    vehicle_damage="true"
    player_damage="true"
    npc_damage="true"
    aggressive_animals="true"
    teleport_enabled="false"
    map_teleport_enabled="false"
    photo_mode_enabled="true"
    unlock_all_components="false"
    unlock_all_islands="false"
/>

Configuración del Mundo Explicada

Configuración Descripción Recomendado
day_night_cycle Habilitar el ciclo día/noche true para juego inmersivo
infinite_fuel Los vehículos nunca se quedan sin combustible false para supervivencia, true para creativo
infinite_ammo Munición ilimitada para armas false para supervivencia
vehicle_damage Los vehículos pueden ser dañados true para realismo
unlock_all_components Todos los componentes de fabricación disponibles desde el inicio true para servidores creativos
unlock_all_islands Todas las islas accesibles desde el inicio true para exploración abierta
teleport_enabled Permitir a los jugadores teletransportarse false para supervivencia
Creativo vs. Supervivencia: Para un servidor creativo/sandbox, habilita infinite_fuel, unlock_all_components, unlock_all_islands y teleport_enabled. Para una experiencia de supervivencia, mantén estos deshabilitados para que los jugadores progresen naturalmente en el juego.

Moneda y Progresión

Stormworks cuenta con un sistema de moneda donde los jugadores ganan dinero completando misiones de rescate y trabajos de transporte. Puedes configurar el saldo inicial y la economía:

<economy_settings
    starting_currency="50000"
    currency_reward_multiplier="1.0"
    research_speed_multiplier="1.0"
/>
Configuración Descripción Predeterminado
starting_currency Dinero otorgado a nuevos jugadores 50000
currency_reward_multiplier Multiplicador para pagos de misiones (2.0 = doble recompensa) 1.0
research_speed_multiplier Velocidad de investigación de componentes 1.0

Configuración de Generación de Vehículos

Controla cómo se comportan los vehículos en tu servidor:

<vehicle_settings
    max_vehicles="50"
    vehicle_despawn_time="1800"
    allow_workshop_vehicles="true"
    auto_clean_vehicles="true"
/>
  • max_vehicles: El número total de vehículos que pueden existir simultáneamente en el mundo. Valores más bajos ayudan con el rendimiento del servidor.
  • vehicle_despawn_time: Tiempo en segundos antes de que los vehículos desocupados se eliminen automáticamente (0 para deshabilitar).
  • allow_workshop_vehicles: Permitir a los jugadores generar vehículos del Steam Workshop.
  • auto_clean_vehicles: Limpiar automáticamente vehículos abandonados para prevenir lag.
Nota de Rendimiento: La cantidad de vehículos es el factor principal que afecta el rendimiento del servidor en Stormworks. Los vehículos complejos con muchos componentes usan más recursos. Si experimentas lag, considera reducir max_vehicles o habilitar auto_clean_vehicles.

Ranuras de Guardado y Gestión

Stormworks soporta múltiples ranuras de guardado, permitiéndote mantener diferentes mundos o configuraciones:

  • Los datos de guardado se almacenan en el directorio server_data/.
  • El guardado activo se determina por el atributo save_name en server_config.xml (predeterminado: autosave_server).
  • Cada guardado mantiene su propio estado del mundo, vehículos, progreso de jugadores y saldos de moneda.

Los datos de guardado se almacenan en el directorio de datos del servidor. Para hacer una copia de seguridad:

  1. Detén el servidor.
  2. Navega a la carpeta de datos de guardado en el File Manager de GPanel (típicamente en save/).
  3. Descarga la carpeta de guardado de la ranura activa vía SFTP.
  4. Almacena la copia de seguridad en un lugar seguro.
Consejo: Haz copias de seguridad de tus datos de guardado regularmente, especialmente antes de realizar cambios importantes de configuración o actualizaciones del servidor. Puedes restaurar una copia de seguridad subiendo los archivos guardados de vuelta al mismo directorio.

Conectarse a tu Servidor

Vía Explorador de Servidores

  1. Inicia Stormworks: Build and Rescue desde Steam.
  2. Desde el menú principal, selecciona Multiplayer.
  3. Haz clic en Join Game para abrir el explorador de servidores.
  4. Busca tu servidor por nombre o desplázate por la lista.
  5. Haz clic en tu servidor y presiona Join. Ingresa la contraseña si se ha establecido una.

Vía Conexión Directa

  1. Encuentra la IP y el puerto de tu servidor en GPanel en la página principal del panel. Consulta también: Cómo Encontrar la IP y el Puerto de tu Servidor.
  2. En el menú multijugador de Stormworks, selecciona Direct Connect.
  3. Ingresa la dirección IP y el puerto de tu servidor.
  4. Haz clic en Connect.
¿Problemas de Conexión? Si no puedes conectarte, asegúrate de que el servidor esté ejecutándose en GPanel, verifica que la IP y el puerto sean correctos, y comprueba que estés usando el puerto del juego (no el puerto de consulta de Steam). Tu servidor tendrá un puerto aleatorio asignado a menos que tengas una IP privada. Permite unos minutos después del inicio para que el servidor se inicialice completamente.

Artículos Relacionados

¿Necesitas ayuda con algo no cubierto aquí? Abre un ticket de soporte y nuestro equipo te asistirá.


¿Te resultó útil este artículo?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.