Hướng dẫn này trình bày mọi thứ bạn cần để cấu hình và chạy máy chủ Factorio dedicated trên Legion Hosting, bao gồm xác thực tài khoản, biến khởi động, cài đặt máy chủ, tạo thế giới, kết nối người chơi, và quản lý bản lưu. Để cài đặt mod, hãy xem Cài Đặt Mod Factorio.

1. Lấy Token Tài Khoản Factorio

Tên người dùng và token tài khoản Factorio là bắt buộc nếu bạn muốn máy chủ của mình xuất hiện trong trình duyệt máy chủ nhiều người chơi công khai. Chúng cũng cần thiết để tải mod từ mod portal chính thức.

1. Vào factorio.com/login và đăng nhập vào tài khoản Factorio của bạn.
2. Điều hướng đến trang Profile của bạn.
3. Cuộn xuống phần API Authentication Tokens.
4. Nhấp Generate để tạo một token mới (hoặc sao chép token hiện có của bạn).
5. Sao chép chuỗi token -- bạn sẽ dán nó vào tab Startup của GPanel trong trường SERVER_TOKEN.

2. Lần Khởi Động Đầu Tiên

Sau khi mua máy chủ Factorio từ Legion Hosting, hãy làm theo các bước sau để khởi chạy nó lần đầu tiên:

1. Đăng nhập vào GPanel và chọn máy chủ Factorio của bạn.
2. Vào tab Startup.
3. Đặt biến FACTORIO_VERSION:
   • latest -- cài đặt bản phát hành ổn định hiện tại (được khuyến nghị cho hầu hết người chơi).
   • experimental -- cài đặt bản experimental/beta mới nhất với các tính năng mới nhất, nhưng có thể có lỗi.
4. Đặt SERVER_NAME của bạn thành bất cứ tên gì bạn muốn hiển thị trong trình duyệt máy chủ.
5. Điền SERVER_USERNAME và SERVER_TOKEN nếu bạn muốn được liệt kê máy chủ công khai (xem phần ở trên).
6. Vào tab Console và nhấp Start.
7. Máy chủ sẽ tải xuống các tệp máy chủ Factorio dedicated và tạo một bản lưu mặc định. Quá trình này có thể mất vài phút trong lần khởi chạy đầu tiên.

3. Biến Khởi Động GPanel

Các biến này được cấu hình trong tab Startup của GPanel và kiểm soát hành vi cốt lõi của máy chủ. Chúng có hiệu lực trong mỗi lần khởi động máy chủ.

4. server-settings.json

Tệp cấu hình máy chủ chính nằm tại:

data/server-settings.json

Chỉnh sửa tệp này qua File Manager trong GPanel hoặc thông qua SFTP. Dưới đây là những cài đặt quan trọng nhất.

Ví dụ server-settings.json

{
  "name": "My Factorio Server",
  "description": "A Legion Hosting Factorio Server",
  "tags": ["vanilla", "friendly"],
  "max_players": 0,
  "visibility": {
    "public": true,
    "lan": true
  },
  "username": "YourFactorioUsername",
  "token": "YourTokenHere",
  "game_password": "",
  "require_user_verification": true,
  "max_heartbeats_per_second": 60,
  "allow_commands": "admins-only",
  "autosave_interval": 10,
  "autosave_slots": 5,
  "afk_autokick_interval": 0,
  "auto_pause": true,
  "only_admins_can_pause_the_game": true,
  "max_upload_in_kilobytes_per_second": 0,
  "max_upload_slots": 5,
  "minimum_latency_in_ticks": 0,
  "ignore_player_limit_for_returning_players": false,
  "admins": ["YourFactorioUsername"]
}

5. Tạo Bản Đồ

Factorio sử dụng hai tệp cấu hình để kiểm soát cách các bản đồ mới được tạo và cách thế giới vận hành trong khi chơi.

map-gen-settings.json (Tạo Thế Giới)

Nằm tại:

data/map-gen-settings.json

Tệp này kiểm soát địa hình, phân bố tài nguyên, và vị trí kẻ thù khi một bản đồ mới được tạo. Các thay đổi đối với tệp này chỉ có hiệu lực khi tạo một bản đồ mới -- chúng không làm thay đổi một bản lưu hiện có.

Giá Trị Tần Suất, Kích Thước, và Độ Giàu của Tài Nguyên

Đối với mỗi tài nguyên trong autoplace_controls, bạn có thể điều chỉnh ba thuộc tính. Các giá trị là hệ số nhân trong đó 1 là bình thường:

Ví dụ map-gen-settings.json

{
  "width": 0,
  "height": 0,
  "seed": null,
  "peaceful_mode": false,
  "autoplace_controls": {
    "iron-ore": { "frequency": 1, "size": 1.5, "richness": 2 },
    "copper-ore": { "frequency": 1, "size": 1.5, "richness": 2 },
    "coal": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1.5 },
    "stone": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1.5 },
    "crude-oil": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 2 },
    "uranium-ore": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1 },
    "trees": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1 },
    "enemy-base": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1 }
  },
  "cliff_settings": {
    "name": "cliff",
    "cliff_elevation_0": 10,
    "cliff_elevation_interval": 40,
    "richness": 1
  },
  "starting_area": 1,
  "property_expression_names": {
    "control-setting:moisture:frequency:multiplier": "1",
    "control-setting:moisture:bias": "0"
  }
}

map-settings.json (Hành Vi Thế Giới Trong Thời Gian Chạy)

Nằm tại:

data/map-settings.json

Tệp này kiểm soát hành vi trong thời gian chạy chẳng hạn như sự lan tỏa ô nhiễm, sự tiến hóa của kẻ thù, và sự mở rộng. Không giống như map-gen-settings.json, một số cài đặt này có thể ảnh hưởng đến một bản lưu hiện có khi được thay đổi và bản đồ được tải lại.

Ví dụ map-settings.json

{
  "pollution": {
    "enabled": true,
    "diffusion_ratio": 0.02,
    "min_to_diffuse": 15,
    "ageing": 1,
    "expected_max_per_chunk": 150,
    "min_to_show_per_chunk": 50
  },
  "enemy_evolution": {
    "enabled": true,
    "time_factor": 0.000004,
    "destroy_factor": 0.002,
    "pollution_factor": 0.0000009
  },
  "enemy_expansion": {
    "enabled": true,
    "max_expansion_distance": 7,
    "settler_group_min_size": 5,
    "settler_group_max_size": 20,
    "min_expansion_cooldown": 14400,
    "max_expansion_cooldown": 216000
  }
}

6. Tạo Bản Đồ Mới

Theo mặc định, máy chủ của bạn tạo một bản đồ với các cài đặt tiêu chuẩn trong lần khởi động đầu tiên. Để tạo một bản đồ mới với các cài đặt tạo tùy chỉnh:

1. Dừng máy chủ của bạn trong GPanel.
2. Chỉnh sửa data/map-gen-settings.json và data/map-settings.json với các cài đặt tạo thế giới và thời gian chạy mong muốn của bạn (xem phần ở trên).
3. Điều hướng đến thư mục saves trong File Manager.
4. Xóa hoặc đổi tên tệp lưu hiện có (ví dụ: gamesave.zip) để máy chủ tạo một tệp mới.
5. Đảm bảo biến khởi động SAVE_NAME khớp với tên tệp lưu mà bạn muốn (mặc định là gamesave).
6. Khởi động máy chủ. Nó sẽ phát hiện không có bản lưu nào với tên đó và tạo một bản đồ mới bằng các cài đặt đã cập nhật của bạn.

7. Cách Kết Nối

Có hai cách để người chơi kết nối tới máy chủ Factorio của bạn.

Tùy Chọn A: Trình Duyệt Máy Chủ Công Khai

Nếu bạn đã cấu hình SERVER_USERNAME và SERVER_TOKEN với thông tin xác thực Factorio hợp lệ và visibility.public được đặt thành true:

1. Mở Factorio và nhấp Play.
2. Chọn Multiplayer.
3. Nhấp Browse public games.
4. Dùng thanh tìm kiếm để tìm máy chủ của bạn theo tên.
5. Nhấp vào máy chủ để tham gia. Nhập mật khẩu game nếu có đặt.

Tùy Chọn B: Kết Nối Trực Tiếp

1. Mở Factorio và nhấp Play.
2. Chọn Multiplayer.
3. Nhấp Connect to address.
4. Nhập địa chỉ IP và port của máy chủ theo định dạng: IP:Port
5. Nhấp Connect.

8. Quản Lý Bản Lưu

Cấu Hình Tự Động Lưu

Việc tự động lưu được kiểm soát bởi hai biến khởi động:

• SAVE_INTERVAL -- Tần suất máy chủ tự động lưu, tính bằng phút (mặc định: 10).
• SAVE_SLOTS -- Số lượng tệp tự động lưu luân phiên được giữ lại (mặc định: 5). Khi đạt đến giới hạn, bản tự động lưu cũ nhất bị ghi đè.

Các tệp tự động lưu được lưu trữ trong thư mục saves với các tên như _autosave1.zip, _autosave2.zip, v.v.

Lưu Thủ Công

Bạn có thể kích hoạt lưu thủ công bất cứ lúc nào bằng cách chạy lệnh sau trong console GPanel:

/server-save

Điều này tạo một bản lưu bằng SAVE_NAME hiện tại. Bạn cũng có thể lưu vào một tên tệp cụ thể:

/server-save my-backup

Tải Lên một Bản Lưu Hiện Có

Để chuyển một thế giới Factorio hiện có sang máy chủ của bạn:

1. Dừng máy chủ của bạn trong GPanel.
2. Định vị tệp lưu cục bộ của bạn. Trên hầu hết các hệ thống, các bản lưu Factorio được tìm thấy tại:
   • Windows: %APPDATA%\Factorio\saves\
   • Linux: ~/.factorio/saves/
   • macOS: ~/Library/Application Support/factorio/saves/
3. Tải tệp lưu .zip lên thư mục saves trên máy chủ của bạn qua File Manager hoặc SFTP.
4. Trong tab Startup của GPanel, đặt SAVE_NAME thành tên tệp đã tải lên (không có phần mở rộng .zip).
5. Khởi động máy chủ.

Bài Viết Liên Quan

• Cài Đặt Mod Factorio
• Cách Tìm IP và Port Máy Chủ của Bạn
• Cách Tải Tệp Lên qua SFTP
• Hướng Dẫn Khởi Động Máy Chủ

Cần Trợ Giúp?

Nếu bạn gặp các vấn đề không được đề cập trong hướng dẫn này, hãy mở một ticket hỗ trợ kèm theo chi tiết máy chủ và mô tả về vấn đề.