background image
Game Servers 380 7 Days to Die 4 Abiotic Factor 2 Aloft 2 alt:V 2 Americas Army Proving Grounds 2 Among Us 2 Archean 2 ARK Survival Ascended 6 ARK Survival Evolved 3 Arma 3 3 Arma Reforger 2 Aska 2 AssaultCube 2 Assetto Corsa 3 Astro Colony 2 Astroneer 2 Automobilista 2 2 Avorion 2 Banana Shooter 2 Barotrauma 3 BATTALION Legacy 2 BeamNG.drive (BeamMP) 2 Black Mesa 2 Brickadia 2 Call of Duty 2 Citadel: Forged with Fire 2 ClassiCube 2 Clone Hero 2 Colony Survival 2 Conan Exiles 4 Contagion 2 Core Keeper 2 Counter-Strike 2 3 Craftopia 2 CryoFall 2 CS2D 2 Cube 2: Sauerbraten 2 Cubic Odyssey 2 DayZ 4 DDNet 2 DDRaceNetwork 2 Dead Matter 2 Dont Starve Together 4 Eco 2 Empyrion Galactic Survival 2 Enshrouded 3 Escape from Tarkov 2 Euro Truck Simulator 2 2 Factorio 2 Farming Simulator 25 2 Fistful of Frags 2 FiveM 3 FortressCraft Evolved 2 Foundry 2 Foundry VTT 2 Frozen Flame 2 FTL Tachyon 2 Garrys Mod 3 Ground Branch 2 Half-Life 2 Deathmatch 2 Hogwarp 2 Holdfast: Nations at War 2 HumanitZ 2 Hurtworld 2 Hytale 1 Icarus 2 Insurgency Sandstorm 2 IOSoccer 2 Just Cause 3 Multiplayer 2 Kerbal Space Program 2 Killing Floor 2 3 LeagueSandbox 2 Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 3 Longvinter 2 Los Angeles Crimes 2 Medal of Honor 2 Midnight Ghost Hunt 2 Mindustry 2 Minecraft 4 Minetest 2 Modiverse 2 Mordhau 3 Mount & Blade II: Bannerlord 2 Myth of Empires 2 Nazi Zombies Portable 2 Necesse 2 NeosVR 2 Neverwinter Nights EE 2 Night of the Dead 2 Nightingale 2 No Love Lost 2 No More Room in Hell 2 No One Survived 2 Nova-Life Amboise 2 Nuclear Option 2 Onset 2 Open Fortress 2 OpenArena 2 OpenRA 2 OpenRCT2 2 OpenTTD 2 Operation Harsh Doorstop 2 Palworld 3 Path of Titans 2 Pavlov VR 3 PixARK 2 Plains of Pain 2 Portal Knights 2 Post Scriptum 2 Project Zomboid 8 Puck 2 Quake Live 2 R5Reloaded 2 RedM 2 Renown 2 Resonite 2 Return to Moria 2 Rimworld Together 2 Rising World 2 Risk of Rain 2 1 Rust 4 Satisfactory 1 SCP Secret Laboratory 3 SCUM 2 Smalland 2 Solace Crafting 2 Soldat 2 Soldat 2 2 Sonic Robo Blast 2 2 Sons of the Forest 2 Soulmask 2 SourceCoop 2 Space Engineers 3 Space Station 14 2 Squad 3 Starbound 3 StarMade 2 Stationeers 2 Stormworks 2 Subnautica Nitrox 2 Sunkenland 2 SuperTuxKart 2 Sven Co-op 2 Swords 'n Magic and Stuff 2 Team Fortress 2 3 Teeworlds 2 Terraria 3 TerraTech Worlds 2 TF2 Classified 2 The Forest 3 The Front 2 The Isle 2 Tower Unite 2 Trackmania 2 Unturned 4 Urban Terror 2 V Rising 3 Valheim 3 VEIN 2 Veloren 2 Vintage Story 3 Voyagers of Nera 2 Wolfenstein: Enemy Territory 2 Wreckfest 2 Wurm Unlimited 2 Xonotic 2 Zandronum 2 Getting Started 2 Network & Connectivity 1 Server Management 2
Categorias

L4D2 Configuração de Admin e Gerenciamento de Plugins


Este guia aborda como instalar o SourceMod e o MetaMod:Source no seu servidor de Left 4 Dead 2, configurar admins do servidor e gerenciar plugins. Para configuração básica do servidor e instruções de conexão, veja o Guia de Configuração do Servidor L4D2.

Pare seu servidor antes de instalar ou modificar plugins. Sempre pare seu servidor pela aba Console do GPanel antes de enviar arquivos ou editar configurações. Alterações feitas enquanto o servidor está em execução podem ser sobrescritas ou causar travamentos na próxima reinicialização.

Passo 1 — Instalar MetaMod:Source e SourceMod

SourceMod é o principal framework de admin e plugins para Left 4 Dead 2. Ele requer o MetaMod:Source como dependência. Ambos devem ser instalados enviando arquivos para o diretório left4dead2/addons/ do servidor.

Envie arquivos via SFTP. O gerenciador de arquivos do GPanel é adequado para pequenas edições, mas enviar os arquivos do MetaMod e SourceMod é mais rápido e confiável via SFTP. Veja o guia de envio de arquivos por SFTP para instruções de conexão.

Baixar os Arquivos Necessários

  • MetaMod:Source — Baixe a versão estável mais recente para Linux em sourcemm.net. Escolha o pacote identificado como Left 4 Dead 2 ou a build genérica Source 2009/OB.
  • SourceMod — Baixe a versão estável mais recente em sourcemod.net. Selecione o pacote Linux.

Instalar MetaMod:Source

  1. Extraia o arquivo do MetaMod na sua máquina local. Ele produz uma pasta addons/.
  2. Envie o conteúdo dessa pasta addons/ para left4dead2/addons/ no seu servidor, mesclando com quaisquer arquivos existentes.
  3. O arquivo principal colocado é left4dead2/addons/metamod.vdf, que instrui o motor Source a carregar o MetaMod.

Instalar SourceMod

  1. Extraia o arquivo do SourceMod. Ele também produz uma pasta addons/ e uma pasta cfg/.
  2. Envie ambas as pastas para left4dead2/, mesclando com o conteúdo existente.
  3. Os arquivos do SourceMod serão colocados em left4dead2/addons/sourcemod/.

Verificar a Instalação

  1. Inicie o servidor e monitore a saída do console no GPanel.
  2. Procure linhas similares a:
    L4D2: Loading MetaMod:Source v1.x.x
    L4D2: SourceMod 1.x.x loaded
  3. Entre no servidor e digite sm version no console do jogo. Se o SourceMod estiver ativo, ele retornará o número da versão instalada.

Passo 2 — Estrutura de Diretórios do SourceMod

Entender onde o SourceMod armazena seus arquivos é essencial para gerenciar plugins e configurações.

Caminho Finalidade
left4dead2/addons/sourcemod/plugins/ Arquivos de plugins compilados (.smx). Coloque plugins aqui para instalá-los.
left4dead2/addons/sourcemod/plugins/disabled/ Mova o .smx de um plugin para cá para desativá-lo sem excluí-lo.
left4dead2/addons/sourcemod/configs/ Arquivos de configuração para admins, vagas reservadas e configurações de plugins.
left4dead2/addons/sourcemod/logs/ Arquivos de log do SourceMod e plugins. Verifique aqui primeiro ao solucionar erros de plugins.
left4dead2/addons/sourcemod/translations/ Arquivos de idioma para saída localizada de plugins.

Passo 3 — Adicionando Admins no SourceMod

Abra left4dead2/addons/sourcemod/configs/admins_simple.ini no editor de arquivos do GPanel. Adicione entradas de admin no formato abaixo e reinicie o servidor.

// Format: "STEAM_0:X:XXXXXXXX" "flag-string" "password" "comment"
// Flag 'z' grants all permissions (superadmin)
"STEAM_0:1:12345678"    "z"
Encontrando seu SteamID: Você pode consultar seu SteamID em steamidfinder.com. Use o formato STEAM_0:X:XXXXXXXX no admins_simple.ini.

Flags de Admin Comuns

Flag Permissão
z Admin completo (todas as permissões)
b Expulsar jogadores
c Banir jogadores
d Matar/ferir jogadores
e Trocar mapas
f Alterar ConVars

Você pode combinar flags. Por exemplo, "bce" concede permissões de expulsar, banir e trocar mapas sem acesso total de admin.

Passo 4 — Instalar Plugins do SourceMod

Os plugins do SourceMod são distribuídos como arquivos .smx compilados. Plugins populares para Left 4 Dead 2 incluem ferramentas de admin, controle de bots sobreviventes, sistemas de ready-up e modificadores de dificuldade.

  1. Baixe o arquivo .smx do plugin desejado. Muitos estão disponíveis nos fóruns AlliedModders.
  2. Envie o arquivo .smx para left4dead2/addons/sourcemod/plugins/.
  3. Se o plugin incluir um arquivo de configuração (.cfg), envie-o para left4dead2/cfg/sourcemod/ (crie a pasta se não existir).
  4. Reinicie o servidor. O SourceMod carrega automaticamente todos os arquivos .smx no diretório de plugins na inicialização.
Para desativar um plugin sem excluí-lo: mova seu arquivo .smx para left4dead2/addons/sourcemod/plugins/disabled/ e reinicie o servidor. Este também é o primeiro passo recomendado ao solucionar conflitos de plugins.

Verificando Plugins Carregados

Após o servidor iniciar, você pode verificar quais plugins foram carregados digitando o seguinte no console do servidor (via aba Console do GPanel) ou no console do jogo como admin:

sm plugins list

Isso lista todos os plugins carregados com seu nome, versão e status. Plugins que falharam ao carregar serão marcados com um indicador de erro.

Artigos Relacionados

Se você precisar de ajuda com o SourceMod ou instalação de plugins, abra um ticket de suporte em legionhosting.net/submitticket.php e inclua o ID do seu servidor, o conteúdo do log de erros do SourceMod e uma descrição do problema.

Este artigo foi útil?

Ready to Get Started?

The servers are booted, select your plan and become our latest satisfied client.