يغطي هذا الدليل كيفية إعداد خادم Satisfactory المخصص الخاص بك، والمطالبة به بكلمة مرور المسؤول، وإدارة إعدادات الجلسة، والتعامل مع ملفات الحفظ، والاتصال بخادمك داخل اللعبة.
منافذ الخادم
يستخدم خادم Satisfactory الخاص بك منفذين — منفذ اللعبة الأساسي (UDP + TCP) لحركة مرور اللعبة وServer Manager API واتصالات العملاء، ومنفذ ثانوي (TCP) للرسائل الموثوقة (مطلوب لإصدار Satisfactory v1.1+). يجب أن يكون كلا المنفذين قابلين للوصول من جهازك حتى يعمل الخادم بشكل صحيح.
المنافذ المخصصة لك معروضة في علامة تبويب Network في GPanel. راجع كيفية العثور على عنوان IP الخادم والمنفذ للتفاصيل.
الإعداد لأول مرة
عند تشغيل خادم Satisfactory لأول مرة، لا يقوم بتحميل عالم تلقائياً. بدلاً من ذلك، ينتظر منك المطالبة به وإنشاء أو تحميل ملف حفظ من خلال واجهة Server Manager. لا تتم كتابة أي ملفات لعبة حتى تكمل خطوة المطالبة.
الخطوة 1 — الوصول إلى Server Manager
يتضمن Satisfactory واجهة برمجة تطبيقات إدارة ويب مدمجة. يمكنك الوصول إليها من خلال Server Manager داخل اللعبة أو من خلال الواجهة المستندة إلى المتصفح على:
https://<your-server-ip>:7777
الخطوة 2 — المطالبة بالخادم (كلمة مرور المسؤول)
في المرة الأولى التي تفتح فيها Server Manager، سيُطلب منك المطالبة بالخادم. يؤدي هذا إلى تعيين كلمة مرور المسؤول التي تتحكم في الوصول إلى ميزات إدارة الخادم.
- افتح Server Manager (داخل اللعبة أو المتصفح).
- أدخل كلمة مرور المسؤول القوية وانقر على Claim Server.
- سيتم تسجيل دخولك كمسؤول الخادم. احفظ كلمة المرور هذه — ستحتاجها في أي وقت تدير فيه الخادم من Server Manager.
الخطوة 3 — إنشاء أو تحميل عالم
بعد المطالبة، سيطلب منك Server Manager إما إنشاء لعبة جديدة أو تحميل ملف حفظ موجود.
- لعبة جديدة: اختر موقع البداية (Grass Fields أو Rocky Desert أو Northern Forest أو Dune Desert) وانقر على Create Game. سيقوم الخادم بإنشاء عالم جديد وتحميله.
- تحميل ملف حفظ: إذا كان لديك ملف حفظ موجود، قم برفعه أولاً (راجع قسم إدارة ملفات الحفظ أدناه)، ثم اختره من القائمة.
إعدادات الجلسة
تتحكم إعدادات الجلسة في كيفية ظهور خادمك ومن يمكنه الانضمام. يمكنك الوصول إليها من Server Manager تحت Server Settings.
| الإعداد | الوصف |
|---|---|
| Session Name | الاسم المعروض في متصفح الخوادم داخل اللعبة. عيّن اسماً يمكن التعرف عليه حتى تتمكن أنت وأصدقاؤك من العثور على الخادم بسهولة. |
| Server Password | كلمة مرور اختيارية يجب على اللاعبين إدخالها للانضمام. اتركها فارغة لخادم عام. |
| Player Limit | الحد الأقصى لعدد اللاعبين المسموح بهم في وقت واحد. الافتراضي هو 4. قم بالزيادة أو التقليل حسب الحاجة وفقاً لموارد خطتك. |
| Auto-Save Interval | عدد المرات التي يحفظ فيها الخادم تلقائياً (بالدقائق). القيم المنخفضة تقلل من احتمال فقدان التقدم عند حدوث عطل؛ القيم الأعلى تقلل عمليات الإدخال/الإخراج. |
تسري التغييرات فوراً — لا يلزم إعادة التشغيل لتغييرات اسم الجلسة وحد اللاعبين.
إدارة ملفات الحفظ
موقع ملفات الحفظ
يتم تخزين ملفات حفظ Satisfactory على الخادم في:
.config/Epic/FactoryGame/Saved/SaveGames/server/
الملفات لها الامتداد .sav. يقوم الخادم بكتابة ملفات الحفظ التلقائي هنا تلقائياً أثناء اللعب.
تنزيل ملف حفظ (نسخ احتياطي)
لتنزيل ملف حفظ للنسخ الاحتياطي أو لنقله:
- اتصل بخادمك عبر SFTP. راجع كيفية رفع الملفات عبر SFTP للحصول على تعليمات الاتصال.
- انتقل إلى
.config/Epic/FactoryGame/Saved/SaveGames/server/. - قم بتنزيل ملف
.savالذي تريد الاحتفاظ به.
رفع ملف حفظ (استعادة أو نقل)
- اتصل بخادمك عبر SFTP.
- انتقل إلى
.config/Epic/FactoryGame/Saved/SaveGames/server/. - قم برفع ملف
.savالخاص بك إلى هذا المجلد. - في Server Manager، انتقل إلى Manage Saves واختر الملف المرفوع لتحميله.
كيفية الاتصال
الخيار أ — Server Manager داخل اللعبة (مُوصى به)
- شغّل Satisfactory وانقر على Play في القائمة الرئيسية.
- اختر Server Manager في أسفل قائمة الجلسات.
- انقر على Add Server وأدخل عنوان IP الخادم والمنفذ:
<your-server-ip>:7777 - سيظهر الخادم في قائمتك. انقر عليه، أدخل كلمة مرور الخادم (إن وُجدت)، وانقر على Join Game.
الخيار ب — الاتصال المباشر
- من القائمة الرئيسية، انقر على Play.
- اختر Join Game وانقر على علامة تبويب Direct Connect.
- أدخل عنوان IP الخادم ومنفذ اللعبة:
<your-server-ip>:7777 - انقر على Connect. أدخل كلمة مرور الخادم إذا طُلب منك ذلك.
المشاكل الشائعة
الخادم لا يظهر في المتصفح
- تأكد من أن الخادم يعمل في GPanel. يجب أن يكون الخادم قد بدأ بالكامل قبل أن يتمكن من قبول الاتصالات أو الظهور في المتصفح.
- قد يستغرق متصفح الخوادم عدة دقائق لإدراج خادم تم تشغيله حديثاً. استخدم الاتصال المباشر أو Server Manager للاتصال فوراً أثناء الانتظار.
- إذا كنت تتصل لأول مرة بعد المطالبة، تأكد من إنشاء عالم أو تحميله — لن يقبل الخادم الاتصالات حتى تكون الجلسة نشطة.
- تحقق من أن كلا المنفذين المخصصين لك (المعروضين في علامة تبويب Network في GPanel) غير محظورين بواسطة جدار حماية محلي على جهازك. كلا المنفذين مطلوبان لعمل الخادم بشكل صحيح في الإصدار v1.1+.
اللاعبون لا يستطيعون الاتصال
- تحقق من أن كلا المنفذين المخصصين (المعروضين في علامة تبويب Network في GPanel) مفتوحان ويمكن الوصول إليهما. المنفذ الثانوي يتعامل مع الرسائل الموثوقة وهو مطلوب لإصدار Satisfactory v1.1+؛ ستفشل الاتصالات أو تنقطع إذا كان محظوراً.
- تأكد من أنه تم المطالبة بالخادم وإنشاء عالم أو تحميله. الخادم غير المُطالب به أو الخادم الذي لا يحتوي على جلسة نشطة سيرفض جميع اتصالات اللاعبين.
- إذا قمت بتعيين كلمة مرور للخادم، تأكد من أن اللاعبين يدخلونها بشكل صحيح. كلمات المرور حساسة لحالة الأحرف.
- تحقق من GPanel للتأكد من أن الخادم متصل وليس في حلقة أعطال. إذا كان الخادم يتعطل عند بدء التشغيل، راجع سجل وحدة التحكم للبحث عن رسائل الخطأ.
استخدام عالٍ للذاكرة مع المصانع الكبيرة
- Satisfactory تستهلك ذاكرة بشكل مكثف. المصانع الكبيرة التي تحتوي على العديد من الآلات والسيور وخطوط الطاقة تزيد بشكل كبير من استخدام الذاكرة العشوائية. هذا سلوك طبيعي.
- إذا كان الخادم ينفد من الذاكرة ويتعطل، فكر في ترقية خطتك إلى واحدة بذاكرة عشوائية أكبر. يمكن أن يتطلب مصنع في منتصف إلى أواخر اللعبة بسهولة 6-8 جيجابايت أو أكثر.
- تقليل عدد الآلات النشطة أو تقسيم الإنتاج إلى إعدادات أصغر وأكثر كفاءة يمكن أن يساعد في تقليل استهلاك الذاكرة.
- تجنب الاحتفاظ بأعداد كبيرة جداً من العناصر غير المصنفة في حاويات التخزين المنتشرة عبر الخريطة، حيث يتم تتبعها من جانب الخادم في جميع الأوقات.
غير قادر على المطالبة أو تسجيل الدخول إلى Server Manager
- إذا نسيت كلمة مرور المسؤول، يمكنك إعادة تعيينها عن طريق تعديل ملف تكوين الخادم. أوقف الخادم، ثم افتح
FactoryGame/Saved/Config/LinuxServer/Game.iniعبر SFTP وقم بإزالة أو إعادة تعيين إدخالAdminPassword. أعد تشغيل الخادم وأعد المطالبة به. - تأكد من أنك تتصل بالمنفذ
7777عند الوصول إلى واجهة الويب أو إضافة الخادم في Server Manager داخل اللعبة.
هل تحتاج مساعدة؟
إذا استمرت المشاكل مع خادم Satisfactory الخاص بك، افتح تذكرة دعم وأرفق عنوان IP الخادم ووصفاً للمشكلة وأي سجلات ذات صلة من GPanel.