يغطي هذا الدليل أوامر الإدارة وأوضاع اللعب وإدارة الخرائط وإدارة الخادم لخادم Cube 2: Sauerbraten الخاص بك. للإعداد الأولي، راجع دليل إعداد خادم Cube 2: Sauerbraten.
1. الوصول كمسؤول
يستخدم Sauerbraten نظام "master" و"admin" للتحكم في الخادم. اطلب صلاحيات المسؤول داخل اللعبة بفتح وحدة التحكم (/) وكتابة:
/setmaster your_admin_password
يستخدم هذا كلمة مرور CUBE_ADMINPASSWORD المعيّنة في علامة تبويب Startup في GPanel. بمجرد المصادقة، تحصل على صلاحيات master/admin للجلسة.
2. أوامر الإدارة
| الأمر | الوصف |
|---|---|
/kick [cn] |
طرد لاعب بواسطة رقم العميل. |
/spectator [0/1] [cn] |
إجبار لاعب على وضع المتفرج. |
/mastermode [mode] |
تعيين وضع التحكم (0=مفتوح، 1=نقض، 2=مقفل، 3=خاص). |
/map [name] [mode] |
تغيير الخريطة الحالية ووضع اللعب. |
/clearbans |
مسح جميع حالات الحظر النشطة. |
/pausegame [0/1] |
إيقاف اللعبة مؤقتاً أو استئنافها. |
/persist [0/1] |
الإبقاء على الفرق ثابتة عبر تغييرات الخرائط. |
3. أوضاع التحكم
| الوضع | الاسم | الوصف |
|---|---|---|
| 0 | Open | يمكن لأي شخص المطالبة بصلاحيات التحكم وتغيير الخرائط/الأوضاع. |
| 1 | Veto | فقط المتحكم يمكنه تغيير الخرائط، ويمكن للآخرين التصويت. |
| 2 | Locked | فقط المتحكم يدير الخادم. اللاعبون الجدد يكونون متفرجين. |
| 3 | Private | لا يُسمح باتصالات جديدة. |
4. أوضاع اللعب
غيّر وضع اللعب باستخدام /map [name] [mode]. الأوضاع الشائعة:
| الوضع | الاسم | الوصف |
|---|---|---|
| ffa | Free-for-All | مباراة قتال جماعي قياسية. |
| insta | Instagib | قتل بطلقة واحدة بالبندقية. |
| effic | Efficiency | جميع الأسلحة، بدون التقاط عناصر. |
| tactics | Tactics | ظهور أسلحة عشوائية في كل حياة. |
| capture | Capture | وضع الاستيلاء على القواعد بالفرق. |
| ctf | Capture the Flag | وضع CTF الكلاسيكي بأعلام الفرق. |
| coop edit | Cooperative Edit | وضع تحرير الخرائط التعاوني. |
مثال: /map complex insta يحمّل خريطة "complex" في وضع Instagib.
5. تحرير الخرائط التعاوني
الميزة الفريدة في Sauerbraten هي تحرير الخرائط التعاوني داخل اللعبة. لتفعيلها:
- التبديل إلى وضع coop edit:
/map [name] coop edit - يمكن لجميع اللاعبين المتصلين الآن تحرير الخريطة في الوقت الفعلي.
- استخدم
/sendmapلمشاركة حالة الخريطة الحالية مع الخادم. - استخدم
/getmapلتنزيل أحدث نسخة من الخريطة.
/mastermode 2 (مقفل) أثناء جلسات التحرير لمنع اللاعبين العشوائيين من الانضمام وتعطيل عملية التحرير.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- الخادم لا يظهر في المتصفح: تحقق من أن الخادم الرئيسي معيّن على
sauerbraten.orgوأن الخادم قد بدأ بالكامل. - لا يمكن المطالبة بصلاحيات التحكم: تأكد من صحة كلمة مرور المسؤول. الأمر هو
/setmaster password. - استخدام عرض النطاق الترددي مرتفع: قلّل
CUBE_MAXPLAYERS. يزداد استخدام عرض النطاق الترددي في Sauerbraten بشكل أُسّي مع عدد اللاعبين. - الخريطة غير موجودة: فقط الخرائط المدمجة متاحة افتراضياً. الخرائط المخصصة تحتاج إلى رفعها عبر SFTP.
مقالات ذات صلة
هل تحتاج مساعدة؟
إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة، افتح تذكرة دعم مع IP الخادم وأي رسائل خطأ من وحدة تحكم GPanel.