Este guia cobre tudo o que precisa para configurar e executar o seu servidor dedicado de Factorio na Legion Hosting, incluindo autenticação de conta, variáveis de arranque, definições do servidor, geração de mundo, ligação de jogadores e gestão de saves. Para instalação de mods, consulte Factorio Mod Installation.

1. Obter um Token de Conta Factorio

Um nome de utilizador e token de conta Factorio são obrigatórios se pretender que o seu servidor apareça no navegador público de servidores multijogador. Também são necessários para descarregar mods do portal oficial de mods.

1. Aceda a factorio.com/login e inicie sessão na sua conta Factorio.
2. Navegue até à página do seu Perfil.
3. Desloque-se para baixo até à secção API Authentication Tokens.
4. Clique em Generate para criar um novo token (ou copie o seu token existente).
5. Copie a string do token -- irá colá-la no campo SERVER_TOKEN no separador Startup do GPanel.

2. Primeiro Arranque

Após adquirir o seu servidor Factorio na Legion Hosting, siga estes passos para o colocar a funcionar pela primeira vez:

1. Inicie sessão no GPanel e selecione o seu servidor Factorio.
2. Aceda ao separador Startup.
3. Defina a variável FACTORIO_VERSION:
   • latest -- instala a versão estável atual (recomendado para a maioria dos jogadores).
   • experimental -- instala a versão experimental/beta mais recente com as funcionalidades mais recentes, mas pode conter bugs.
4. Defina o seu SERVER_NAME para o que pretender que seja apresentado no navegador de servidores.
5. Preencha SERVER_USERNAME e SERVER_TOKEN se pretender listagem pública do servidor (consulte a secção acima).
6. Aceda ao separador Console e clique em Start.
7. O servidor irá descarregar os ficheiros do servidor dedicado Factorio e gerar um save predefinido. Isto pode demorar alguns minutos no primeiro arranque.

3. Variáveis de Arranque do GPanel

Estas variáveis são configuradas no separador Startup do GPanel e controlam o comportamento central do servidor. Entram em vigor a cada arranque do servidor.

4. server-settings.json

O ficheiro de configuração principal do servidor encontra-se em:

data/server-settings.json

Edite este ficheiro através do Gestor de Ficheiros no GPanel ou por SFTP. Abaixo encontram-se as definições mais importantes.

Exemplo de server-settings.json

{
  "name": "My Factorio Server",
  "description": "A Legion Hosting Factorio Server",
  "tags": ["vanilla", "friendly"],
  "max_players": 0,
  "visibility": {
    "public": true,
    "lan": true
  },
  "username": "YourFactorioUsername",
  "token": "YourTokenHere",
  "game_password": "",
  "require_user_verification": true,
  "max_heartbeats_per_second": 60,
  "allow_commands": "admins-only",
  "autosave_interval": 10,
  "autosave_slots": 5,
  "afk_autokick_interval": 0,
  "auto_pause": true,
  "only_admins_can_pause_the_game": true,
  "max_upload_in_kilobytes_per_second": 0,
  "max_upload_slots": 5,
  "minimum_latency_in_ticks": 0,
  "ignore_player_limit_for_returning_players": false,
  "admins": ["YourFactorioUsername"]
}

5. Geração de Mapa

O Factorio utiliza dois ficheiros de configuração para controlar como novos mapas são gerados e como o mundo se comporta durante o jogo.

map-gen-settings.json (Geração do Mundo)

Localizado em:

data/map-gen-settings.json

Este ficheiro controla o terreno, distribuição de recursos e posicionamento de inimigos quando um novo mapa é criado. Alterações a este ficheiro só têm efeito ao gerar um mapa novo -- não alteram um save existente.

Valores de Frequência, Tamanho e Riqueza dos Recursos

Para cada recurso em autoplace_controls, pode ajustar três propriedades. Os valores são multiplicadores onde 1 é normal:

Exemplo de map-gen-settings.json

{
  "width": 0,
  "height": 0,
  "seed": null,
  "peaceful_mode": false,
  "autoplace_controls": {
    "iron-ore": { "frequency": 1, "size": 1.5, "richness": 2 },
    "copper-ore": { "frequency": 1, "size": 1.5, "richness": 2 },
    "coal": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1.5 },
    "stone": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1.5 },
    "crude-oil": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 2 },
    "uranium-ore": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1 },
    "trees": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1 },
    "enemy-base": { "frequency": 1, "size": 1, "richness": 1 }
  },
  "cliff_settings": {
    "name": "cliff",
    "cliff_elevation_0": 10,
    "cliff_elevation_interval": 40,
    "richness": 1
  },
  "starting_area": 1,
  "property_expression_names": {
    "control-setting:moisture:frequency:multiplier": "1",
    "control-setting:moisture:bias": "0"
  }
}

map-settings.json (Comportamento do Mundo em Tempo de Execução)

Localizado em:

data/map-settings.json

Este ficheiro controla o comportamento em tempo de execução, como propagação de poluição, evolução dos inimigos e expansão. Ao contrário do map-gen-settings.json, algumas destas definições podem afetar um save existente quando alteradas e o mapa é recarregado.

Exemplo de map-settings.json

{
  "pollution": {
    "enabled": true,
    "diffusion_ratio": 0.02,
    "min_to_diffuse": 15,
    "ageing": 1,
    "expected_max_per_chunk": 150,
    "min_to_show_per_chunk": 50
  },
  "enemy_evolution": {
    "enabled": true,
    "time_factor": 0.000004,
    "destroy_factor": 0.002,
    "pollution_factor": 0.0000009
  },
  "enemy_expansion": {
    "enabled": true,
    "max_expansion_distance": 7,
    "settler_group_min_size": 5,
    "settler_group_max_size": 20,
    "min_expansion_cooldown": 14400,
    "max_expansion_cooldown": 216000
  }
}

6. Criar um Novo Mapa

Por predefinição, o seu servidor gera um mapa com definições padrão no primeiro arranque. Para criar um mapa novo com definições de geração personalizadas:

1. Pare o seu servidor no GPanel.
2. Edite data/map-gen-settings.json e data/map-settings.json com as definições de geração de mundo e tempo de execução desejadas (consulte a secção acima).
3. Navegue até ao diretório saves no Gestor de Ficheiros.
4. Elimine ou renomeie o ficheiro de save existente (ex.: gamesave.zip) para que o servidor gere um novo.
5. Certifique-se de que a variável de arranque SAVE_NAME corresponde ao nome do ficheiro de save pretendido (a predefinição é gamesave).
6. Inicie o servidor. Ele irá detetar que não existe nenhum save com esse nome e gerar um novo mapa utilizando as suas definições atualizadas.

7. Como Ligar

Existem duas formas de os jogadores se ligarem ao seu servidor Factorio.

Opção A: Navegador de Servidores Públicos

Se configurou SERVER_USERNAME e SERVER_TOKEN com credenciais Factorio válidas e visibility.public está definido como true:

1. Abra o Factorio e clique em Play.
2. Selecione Multiplayer.
3. Clique em Browse public games.
4. Utilize a barra de pesquisa para encontrar o seu servidor pelo nome.
5. Clique no servidor para entrar. Introduza a palavra-passe do jogo se estiver definida.

Opção B: Ligação Direta

1. Abra o Factorio e clique em Play.
2. Selecione Multiplayer.
3. Clique em Connect to address.
4. Introduza o endereço IP e porta do seu servidor no formato: IP:Port
5. Clique em Connect.

8. Gestão de Saves

Configuração de Auto-Save

Os auto-saves são controlados por duas variáveis de arranque:

• SAVE_INTERVAL -- Frequência com que o servidor faz auto-save, em minutos (predefinição: 10).
• SAVE_SLOTS -- O número de ficheiros rotativos de auto-save mantidos (predefinição: 5). Quando o limite é atingido, o auto-save mais antigo é substituído.

Os ficheiros de auto-save são armazenados no diretório saves com nomes como _autosave1.zip, _autosave2.zip, etc.

Saves Manuais

Pode acionar um save manual a qualquer momento executando o seguinte comando na consola do GPanel:

/server-save

Isto cria um save utilizando o SAVE_NAME atual. Também pode guardar com um nome de ficheiro específico:

/server-save my-backup

Carregar um Save Existente

Para transferir um mundo Factorio existente para o seu servidor:

1. Pare o seu servidor no GPanel.
2. Localize o seu ficheiro de save local. Na maioria dos sistemas, os saves do Factorio encontram-se em:
   • Windows: %APPDATA%\Factorio\saves\
   • Linux: ~/.factorio/saves/
   • macOS: ~/Library/Application Support/factorio/saves/
3. Carregue o ficheiro de save .zip para o diretório saves no seu servidor via Gestor de Ficheiros ou SFTP.
4. No separador Startup do GPanel, defina SAVE_NAME para o nome do ficheiro carregado (sem a extensão .zip).
5. Inicie o servidor.

Artigos Relacionados

• Factorio Mod Installation
• How to Find Your Server IP and Port
• How to Upload Files via SFTP
• Server Startup Guide

Precisa de Ajuda?

Se estiver a ter problemas não abordados neste guia, abra um ticket de suporte com os detalhes do seu servidor e uma descrição do problema.