Este guia abrange a configuração de administradores e moderadores, compatibilidade de mods e resolução de problemas para o seu servidor dedicado de Euro Truck Simulator 2. Aprenda a gerir o seu convoy, configurar mods e resolver problemas comuns.

Configuração de Admin e Moderador

Os servidores de convoy do ETS2 utilizam um sistema de moderadores definido no ficheiro server_config.sii. Não existe um papel de admin separado; o anfitrião do servidor e os moderadores designados partilham as responsabilidades de gestão.

Adicionar Moderadores

Para adicionar moderadores ao seu servidor, edite server_config.sii e configure a secção moderator_list:

    moderator_list: 3
    moderator_list[0]: 76561198012345678
    moderator_list[1]: 76561198087654321
    moderator_list[2]: 76561198011223344

Pontos importantes sobre a lista de moderadores:

• A primeira linha (moderator_list: 3) deve ser igual ao número total de entradas de moderadores.
• Cada entrada utiliza um índice baseado em 0 e um Steam64 ID.
• As alterações requerem um reinício do servidor para entrar em vigor.

Encontrar Steam64 IDs

Para encontrar o Steam64 ID de um jogador:

1. Aceda à página de perfil Steam do jogador.
2. Se o URL contiver um nome personalizado (ex.: steamcommunity.com/id/playername), utilize uma ferramenta de pesquisa de Steam ID como steamid.io para converter.
3. Se o URL contiver um número (ex.: steamcommunity.com/profiles/76561198012345678), esse número é o Steam64 ID.

Capacidades dos Moderadores

Os moderadores numa sessão de convoy ETS2 têm as seguintes capacidades:

Compatibilidade de Mods no Modo Convoy

O modo convoy do ETS2 tem regras específicas sobre a utilização de mods, controladas pela definição optionally_modded na configuração do seu servidor.

A Flag optionally_modded

Regras de Sincronização de Mods

É importante compreender como os mods interagem no modo convoy:

• Sem sincronização automática de mods: O servidor não distribui mods aos jogadores. Cada jogador carrega os seus próprios mods locais de forma independente.
• Mods visuais: Skins de camiões, alterações de interface e mods de som funcionam bem porque apenas afetam a experiência do jogador local.
• Mods de mapas: Mods de expansão de mapas (como ProMods) podem causar problemas se nem todos os jogadores os tiverem instalados. Jogadores sem o mod de mapa não verão estradas ou áreas adicionadas pelo mod.
• Mods de camiões/reboques: Camiões ou reboques personalizados de mods aparecerão como veículos padrão para jogadores que não tenham o mesmo mod instalado.
• Mods de jogabilidade: Mods que alteram a física, economia ou comportamento do tráfego apenas afetam o jogador local e não são sincronizados pelo convoy.

Gestão de Sessões de Convoy

Gerir a sua sessão de convoy de forma eficaz mantém a experiência fluida para todos os jogadores:

Iniciar uma Sessão

• A sessão de convoy inicia automaticamente quando o servidor arranca.
• O servidor cria uma nova sessão cada vez que inicia. Não existe sessão persistente entre reinícios.
• Os jogadores precisarão de voltar a entrar após um reinício do servidor.

Gerir Sessões Ativas

• Monitorize a consola do servidor no GPanel para mensagens de entrada/saída de jogadores e erros.
• Utilize as ferramentas de moderação no jogo para gerir jogadores.
• Se o servidor ficar sem resposta, utilize o botão Restart do GPanel para criar uma sessão nova.

Reinícios Agendados

Para servidores de longa duração, reinícios periódicos podem ajudar a manter o desempenho. Pode agendar reinícios através da funcionalidade Schedules do GPanel. Notifique os seus jogadores antes de reiniciar para que possam terminar trabalhos ativos.

Compatibilidade de DLC

O Euro Truck Simulator 2 tem inúmeros DLCs de mapas que expandem a área conduzível. A compatibilidade de DLC no modo convoy segue estas regras:

Resolução de Problemas

Convoy Não Aparece no Browser

• Verifique se o servidor está completamente iniciado, verificando a consola do GPanel para uma mensagem de arranque bem-sucedido.
• Certifique-se de que as portas do servidor (porta do jogo e porta de consulta) não estão bloqueadas. Verifique o separador Network do GPanel.
• Tente ligar-se via Direct IP em vez do browser. Se o Direct IP funcionar mas o browser não, a porta de consulta pode estar mal configurada.
• Assegure-se de que o nome do servidor (lobby_name) está definido em server_config.sii e não está em branco.
• Tanto o servidor como o cliente devem estar na mesma versão do jogo. Atualize o seu jogo e reinicie o servidor se necessário.

Problemas de Ligação

• "Session not found": O servidor pode ter sido reiniciado ou a sessão terminou. Verifique no GPanel se o servidor está em execução.
• "Version mismatch": Atualize o seu cliente do jogo para corresponder à versão do servidor. O servidor atualiza automaticamente ao reiniciar.
• Alta latência / rubber-banding: Isto é frequentemente causado por jogadores com ligações lentas. Reduzir max_vehicles_total e desativar o tráfego pode ajudar.
• Não consegue ligar via Direct IP: Verifique novamente o IP e a porta. Certifique-se de que está a usar a porta do jogo, não a porta de consulta. Consulte Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor.

Problemas de Dessincronização de Mods

• Camiões invisíveis: Isto pode acontecer quando um jogador usa um camião com mod que outros não têm. O camião pode aparecer como um modelo padrão ou ser invisível em casos raros. Peça a todos os jogadores para usarem o mesmo conjunto de mods.
• Incompatibilidades de mapas: Se alguns jogadores têm mods de mapas e outros não, aqueles sem o mod podem ver jogadores a conduzir através de espaço vazio. Coordene os mods de mapas no seu grupo.
• Crashes ao entrar: Se um jogador crashar ao entrar numa sessão com mods, peça-lhe para desativar todos os mods e tentar novamente. Reative os mods um de cada vez para identificar o mod problemático.

Problemas de Desempenho

• Lag do servidor com muitos jogadores: Reduza max_vehicles_total para diminuir o número de veículos IA. Desativar o tráfego totalmente (traffic: false) reduz significativamente a carga do servidor.
• Uso elevado de CPU: Grandes quantidades de jogadores com tráfego IA ativado são a principal causa. Considere reduzir max_players se o desempenho for fraco.
• Impacto da aceleração de tempo: Valores elevados de time_acceleration aumentam a taxa de atualizações do mundo e podem afetar o desempenho do servidor. Mantenha em 1 para melhor estabilidade.

Impacto das Definições de Tráfego

O sistema de tráfego tem um impacto notável no desempenho e jogabilidade do servidor:

Para convoys grandes (16+ jogadores), desativar o tráfego é recomendado para manter um desempenho fluido.

Artigos Relacionados

• Guia de Configuração do Servidor Euro Truck Simulator 2
• Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor
• Como Carregar Ficheiros via SFTP
• Primeiros Passos com o Seu Novo Servidor