Hướng dẫn này đề cập đến các lệnh quản trị và quản lý máy chủ cho máy chủ riêng BATTALION: Legacy của bạn trên Legion Hosting. Tìm hiểu cách sử dụng quyền truy cập quản trị, quản lý người chơi, và cấu hình các cài đặt trận đấu. Để thiết lập ban đầu, hãy xem Hướng Dẫn Thiết Lập Máy Chủ BATTALION: Legacy của chúng tôi.
Quyền Truy Cập Quản Trị
BATTALION: Legacy sử dụng hệ thống quản trị dựa trên mật khẩu. Mật khẩu quản trị được đặt thông qua biến khởi động ADMIN_PW trong GPanel (mặc định: changeme).
Đăng Nhập Với Tư Cách Quản Trị Viên Trong Trò Chơi
- Mở bảng điều khiển trong trò chơi (nhấn phím dấu ngã
~) - Gõ:
AdminLogin <password> - Bạn sẽ nhận được một thông báo xác nhận nếu thành công
# Log in as admin
AdminLogin changeme
changeme ngay lập tức. Đặt một mật khẩu mạnh trong biến khởi động ADMIN_PW trong GPanel.
Các Lệnh Quản Trị Thường Gặp
Các lệnh quản trị được nhập trong bảng điều khiển trong trò chơi (~) sau khi đăng nhập, hoặc qua bảng điều khiển máy chủ GPanel.
Quản Lý Người Chơi
| Lệnh | Mô Tả |
|---|---|
AdminKick <PlayerName> |
Đá một người chơi ra khỏi máy chủ |
AdminBan <PlayerName> |
Cấm một người chơi khỏi máy chủ |
Kiểm Soát Trận Đấu
| Lệnh | Mô Tả |
|---|---|
AdminRestartMap |
Khởi động lại bản đồ hiện tại |
AdminChangeMap <MapName> |
Chuyển sang một bản đồ khác |
AdminPauseMatch |
Tạm dừng trận đấu hiện tại |
AdminEndRound |
Buộc kết thúc vòng đấu hiện tại |
AdminSlomo <value> |
Thay đổi tốc độ trò chơi (1.0 = bình thường) |
Chế Độ Trò Chơi
BATTALION: Legacy hỗ trợ một số chế độ trò chơi có thể được cấu hình qua lệnh khởi động:
| Chế Độ | Mô Tả |
|---|---|
| Wartide | Chế độ thi đấu 5v5 với nền kinh tế dựa trên thẻ bài (mặc định) |
| Search and Destroy | Chế độ mục tiêu đặt bom/gỡ bom cổ điển |
| Capture the Flag | Chế độ chiếm cờ theo đội |
| Domination | Chế độ chiếm điểm kiểm soát |
| Team Deathmatch | Chế độ tiêu diệt đội đối đầu đội cổ điển |
| Free For All | Mỗi người chơi tự lo cho bản thân |
Cấu Hình Máy Chủ
Các cài đặt máy chủ bổ sung có thể được cấu hình thông qua các tệp cấu hình Unreal Engine trong thư mục máy chủ. Truy cập chúng qua File Manager của GPanel:
Battalion/Saved/Config/LinuxServer/
Game.ini <-- Game rules
Engine.ini <-- Engine settings
GameUserSettings.ini <-- Server preferences
Khắc Phục Sự Cố
Máy Chủ Không Xuất Hiện Trong Trình Duyệt
- Đảm bảo máy chủ đã khởi động hoàn toàn (tìm
OnCreateSessionCompletetrong bảng điều khiển) - Xác minh cả game port và query port đều được phân bổ trong GPanel
- Chờ 2-3 phút để danh sách Steam lan truyền
- Hãy thử kết nối qua IP trực tiếp
Các Lệnh Quản Trị Không Hoạt Động
- Đảm bảo bạn đã đăng nhập bằng
AdminLogin <password>trước - Xác minh mật khẩu khớp với biến khởi động
ADMIN_PW(phân biệt chữ hoa chữ thường) - Các lệnh được nhập qua bảng điều khiển GPanel không yêu cầu đăng nhập
Bài Viết Liên Quan
- Hướng Dẫn Thiết Lập Máy Chủ BATTALION: Legacy
- Cách Tìm IP và Port Máy Chủ Của Bạn
- Cách Tải Tệp Lên Qua SFTP
Cần Trợ Giúp?
Nếu bạn cần thêm hỗ trợ với máy chủ BATTALION: Legacy của mình, đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi sẵn sàng giúp đỡ. Gửi một phiếu hỗ trợ và chúng tôi sẽ phản hồi sớm nhất có thể.