این راهنما نحوه راهاندازی سرور چندنفره Rimworld Together خود در Legion Hosting، پیکربندی متغیرهای استارتاپ و اتصال بازیکنان را پوشش میدهد. Rimworld Together یک ماد چندنفره جامعهمحور است که به بازیکنان اجازه میدهد Rimworld را بهصورت همکارانه یا رقابتی در یک سرور مشترک بازی کنند. برای مدیریت سرور، دستورات و مدیریت بازیکنان، به راهنمای ادمین و دستورات Rimworld Together مراجعه کنید.
۱. اولین راهاندازی
- به GPanel وارد شوید و سرور Rimworld Together خود را انتخاب کنید.
- به تب Startup بروید و متغیرهای قابل پیکربندی را بررسی کنید (جدول بخش ۲ را ببینید).
- MAX_PLAYERS را به تعداد بازیکنان مورد نظر تنظیم کنید (پیشفرض: ۱۰۰).
- به تب Console برگردید و روی Start کلیک کنید.
- منتظر بمانید تا کنسول
Server launchedرا نمایش دهد. اولین اجرا فایلهای پیکربندی را در پوشهConfigs/تولید میکند.
Configs/ServerConfig.json و سایر فایلهای پیکربندی در اولین اجرا ایجاد میشوند. سرور را یک بار راهاندازی کنید، بگذارید بارگذاری تمام شود، سپس اگر نیاز به ویرایش پیکربندی دارید آن را متوقف کنید.
۲. متغیرهای استارتاپ GPanel
متغیرهای زیر در تب Startup GPanel موجود هستند.
| متغیر | پیشفرض | توضیحات |
|---|---|---|
VERSION |
latest |
نسخهای که باید نصب شود. از latest یا یک تگ خاص از صفحه انتشارات GitHub استفاده کنید. |
MAX_PLAYERS |
100 |
حداکثر تعداد بازیکنانی که میتوانند به سرور بپیوندند (۱-۱۵۰). |
VERBOSE |
false |
فعالسازی خروجی لاگگیری مفصل. برای عیبیابی روی true و برای عملکرد عادی روی false تنظیم کنید. |
۳. پیکربندی سرور (ServerConfig.json)
فایل اصلی پیکربندی سرور در مسیر زیر قرار دارد:
Configs/ServerConfig.jsonاین فایل را از طریق تب Files در GPanel یا اتصال از طریق SFTP باز کنید. فایل از فرمت JSON استفاده میکند.
تنظیمات کلیدی
| تنظیم | پیشفرض | توضیحات |
|---|---|---|
IP |
0.0.0.0 |
IP که سرور روی آن گوش میدهد. روی 0.0.0.0 بگذارید -- توسط GPanel مدیریت میشود. |
Port |
(خودکار) | port سرور. توسط GPanel مدیریت میشود -- تغییر ندهید. |
MaxPlayers |
100 |
حداکثر تعداد بازیکنان متصل. همچنین از طریق متغیر استارتاپ قابل کنترل است. |
VerboseLogs |
false |
فعالسازی لاگگیری مفصل برای عیبیابی. |
نمونه ServerConfig.json
{
"IP": "0.0.0.0",
"Port": 25565,
"MaxPlayers": 100,
"VerboseLogs": false
}۴. راهاندازی سمت کلاینت (بازیکنان)
هر بازیکنی که میخواهد متصل شود باید ماد Rimworld Together را روی نسخه Rimworld خود نصب کند.
- در Steam Workshop روی ماد Rimworld Together اشتراک بگیرید (یا از صفحه GitHub پروژه دانلود کنید).
- ماد را در مدیر ماد Rimworld فعال کنید و بازی را ریاستارت کنید.
- از منوی اصلی، روی دکمه چندنفره Rimworld Together کلیک کنید.
- IP و port سرور را از تب Network GPanel وارد کنید.
- یک حساب بسازید یا با اطلاعات موجود وارد شوید.
- پس از اتصال، یک مستعمره شروع یا بارگذاری کنید تا بازی روی سرور آغاز شود.
۵. سازگاری مادها
Rimworld Together نیاز دارد که تمام بازیکنان مادهای یکسانی نصب داشته باشند. سرور لیست مادها را برای اطمینان از سازگاری اجرا میکند.
- سرور لیست ماد هر بازیکن متصلشونده را با پیکربندی مورد انتظار بررسی میکند.
- بازیکنان با مادهای ناهمخوان ممکن است رد شوند یا مشکلات ناهماهنگی را تجربه کنند.
- لیست ماد خود را در بین تمام بازیکنان یکسان نگه دارید تا بهترین تجربه را داشته باشید.
- مستندات Rimworld Together را برای لیست مادهای سازگار و ناسازگار بررسی کنید.
مقالات مرتبط
- راهنمای ادمین و دستورات Rimworld Together
- نحوه پیدا کردن IP و Port سرور شما
- نحوه آپلود فایلها از طریق SFTP
نیاز به کمک دارید؟
اگر با سرور Rimworld Together خود به مشکلاتی برخوردید، یک تیکت پشتیبانی ارسال کنید و IP سرور، شرح مشکل و هرگونه پیام خطای مرتبط از کنسول GPanel را ضمیمه کنید.
