يغطي هذا الدليل كيفية إعداد سيرفر No More Room in Hell (NMRiH) المخصص على Legion Hosting، وتكوين متغيرات بدء التشغيل، وتعديل server.cfg، وإعداد تدوير الخرائط، وتكوين أوضاع اللعب، والاتصال بالسيرفر. لأوامر الإدارة ودعم الإضافات، راجع أوامر إدارة No More Room in Hell.

1. التشغيل الأول

1. سجّل الدخول إلى GPanel واختر سيرفر NMRiH الخاص بك.
2. انتقل إلى تبويب Startup وراجع المتغيرات المتاحة (انظر الجدول أدناه).
3. يمكنك اختيارياً تغيير SRCDS_MAP لتعيين الخريطة التي تُحمَّل أولاً.
4. ارجع إلى تبويب Console وانقر على Start.
5. انتظر حتى تُظهر وحدة التحكم أن السيرفر أنهى تحميل الخريطة الأولى. قد يستغرق التشغيل الأول دقيقة حيث يقوم السيرفر بالتهيئة وإنشاء ملفات التكوين الافتراضية.
6. بمجرد تشغيل السيرفر، قم بتكوين اسم السيرفر وكلمة مرور RCON والإعدادات الأخرى في nmrih/cfg/server.cfg (انظر أدناه).

2. متغيرات بدء التشغيل في GPanel

المتغيرات التالية متاحة في تبويب Startup في GPanel. الإعدادات مثل اسم السيرفر وكلمة المرور وكلمة مرور RCON والحد الأقصى للاعبين يتم تكوينها في server.cfg (انظر القسم 3 أدناه).

3. تكوين السيرفر (server.cfg)

يستخدم NMRiH ملف server.cfg القياسي لمحرك Source للتكوين التفصيلي. أوقف السيرفر قبل التعديل.

موقع الملف

nmrih/cfg/server.cfg

افتح هذا الملف باستخدام تبويب Files في GPanel أو اتصل عبر SFTP. إذا لم يكن الملف موجوداً، أنشئه يدوياً أو شغّل السيرفر وأوقفه لإنشاء ملف افتراضي.

الإعدادات الرئيسية

مثال على server.cfg

hostname "My NMRiH Server"
sv_password ""
rcon_password "MySecureRCON"
maxplayers 8
sv_region 255
mp_timelimit 0
sv_alltalk 1
sv_lan 0

4. تدوير الخرائط (mapcycle.txt)

يتنقل NMRiH بين الخرائط باستخدام ملف mapcycle.txt. يحمّل السيرفر الخريطة التالية في القائمة بعد انتهاء كل جولة.

موقع الملف

nmrih/mapcycle.txt

الصيغة

ضع خريطة واحدة في كل سطر. يتم تحميل الخرائط بالترتيب من الأعلى إلى الأسفل، ثم تتكرر الدورة.

nmo_broadway
nmo_cabin
nmo_chinatown
nmo_shelter
nmo_toxteth
nms_favela
nms_midwest
nms_northway

بادئات أسماء الخرائط

5. أوضاع اللعب

وضع الأهداف (nmo_)

وضع اللعب الأساسي. يجب على اللاعبين العمل معاً لإكمال سلسلة من الأهداف -- إيجاد المفاتيح، تشغيل المولدات، الوصول إلى نقاط الإجلاء -- بينما يتجول الزومبي في الخريطة. نفاد اللاعبين أو الفشل في الاستخراج يؤدي إلى الخسارة.

وضع النجاة (nms_)

دفاع قائم على الموجات. يحتفظ اللاعبون بموقع ويقاتلون موجات متزايدة الصعوبة من الزومبي. الذخيرة والإمدادات شحيحة. الهدف هو النجاة من أكبر عدد ممكن من الموجات أو الوصول إلى عدد محدد من الموجات للفوز.

6. كيفية الاتصال

الخيار أ -- متصفح سيرفرات Steam

1. افتح عميل Steam.
2. انقر على View في القائمة العلوية، ثم Game Servers.
3. انقر على تبويب Favourites، ثم Add a server.
4. أدخل IP السيرفر والمنفذ من تبويب Network في GPanel:

   <your-server-ip>:<port>

5. انقر على Add this address to favourites، ثم اختر السيرفر وانقر على Connect.

الخيار ب -- وحدة التحكم داخل اللعبة

1. شغّل No More Room in Hell عبر Steam.
2. فعّل وحدة تحكم المطور في Options > Keyboard > Advanced > Enable Developer Console.
3. اضغط ~ (التلدة) لفتح وحدة التحكم.
4. اكتب أمر الاتصال:

   connect <your-server-ip>:<port>

5. إذا كانت كلمة المرور معيّنة، أضفها:

   connect <your-server-ip>:<port>; password YourPassword

الخيار ج -- متصفح السيرفرات داخل اللعبة

1. شغّل No More Room in Hell عبر Steam.
2. من القائمة الرئيسية، اختر Find Servers.
3. ابحث عن سيرفرك بالاسم أو تصفح القائمة.
4. اختر سيرفرك وانقر على Connect.

7. RCON (وحدة التحكم عن بُعد)

يتيح لك RCON تنفيذ أوامر السيرفر عن بُعد دون الحاجة للاتصال باللعبة. يستخدم بروتوكول RCON القياسي لمحرك Source.

استخدام RCON داخل اللعبة

1. افتح وحدة تحكم المطور (~).
2. أدخل كلمة مرور RCON:

   rcon_password YourRCONPassword

3. نفّذ الأوامر بإضافة البادئة rcon:

   rcon changelevel nmo_broadway
   rcon kick PlayerName

استخدام عميل RCON خارجي

يمكنك أيضاً استخدام أدوات RCON مستقلة لإدارة سيرفرك عن بُعد. اتصل باستخدام IP السيرفر والمنفذ وكلمة مرور RCON. من عملاء Source RCON الشائعين HLSW وmcrcon.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• السيرفر لا يظهر في المتصفح: تحقق من أن السيرفر قد بدأ بالكامل في GPanel. تأكد من أن sv_lan معيّن على 0 في server.cfg. قد يستغرق متصفح Steam من 2-3 دقائق لفهرسة سيرفر جديد.
• لا يمكن الاتصال: تحقق من IP السيرفر والمنفذ في تبويب Network في GPanel. جرب الاتصال عبر وحدة التحكم باستخدام connect IP:PORT.
• أخطاء الخريطة غير موجودة: تحقق من أن أسماء الخرائط في mapcycle.txt تطابق ملفات الخرائط الفعلية في nmrih/maps/. الأسماء حساسة لحالة الأحرف.
• تعطل عند بدء التشغيل: احذف server.cfg وأعد التشغيل لإعادة إنشاء الإعدادات الافتراضية. تحقق من وحدة تحكم GPanel بحثاً عن رسائل خطأ محددة.
• RCON لا يعمل: تأكد من تعيين rcon_password في كل من server.cfg وتبويب Startup في GPanel. تأكد من استخدام المنفذ الصحيح.

مقالات ذات صلة

• أوامر إدارة No More Room in Hell
• كيفية العثور على IP السيرفر والمنفذ
• كيفية رفع الملفات عبر SFTP
• دليل بدء تشغيل السيرفر

هل تحتاج مساعدة؟

إذا واجهت مشاكل غير مذكورة هنا، افتح تذكرة دعم وأرفق IP السيرفر ووصفاً للمشكلة وأي رسائل خطأ من وحدة تحكم GPanel.