دليل تثبيت تعديلات Barotrauma

يغطي هذا الدليل كيفية تثبيت وإدارة وتحديث تعديلات Steam Workshop على خادم Barotrauma المخصص المستضاف مع Legion Hosting. يمكن للتعديلات إضافة غواصات ومخلوقات وعناصر وتغييرات في طريقة اللعب المخصصة إلى خادمك.

تبحث عن الإعداد الأساسي للخادم؟ راجع دليل إعداد خادم Barotrauma المخصص لإعدادات الخادم واختيار الغواصة وحفظ الحملات وتعليمات الاتصال.

كيف تعمل التعديلات على الخوادم المخصصة

يدعم Barotrauma تعديلات Steam Workshop للمحتوى المخصص بما في ذلك الغواصات والمخلوقات والعناصر وإصلاحات طريقة اللعب الشاملة. على الخادم المخصص، لا يتم تحميل التعديلات تلقائيًا من ورشة العمل. يجب عليك نقل ملفات التعديلات يدويًا إلى خادمك.

مهم: يجب أن يحتوي الخادم على نفس التعديلات المثبتة لدى العملاء المتصلين. إذا كان هناك عدم تطابق في الإصدار أو تعديل مفقود، فلن يتمكن اللاعبون من الانضمام.

تثبيت تعديلات ورشة العمل

الطريقة الموصى بها لتثبيت التعديلات على خادمك المستضاف هي تحميلها على جهاز الكمبيوتر المحلي أولاً، ثم رفع الملفات إلى الخادم.

التثبيت خطوة بخطوة

على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، اشترك في التعديل على Steam Workshop وشغّل Barotrauma مرة واحدة لتحميله.
حدد موقع مجلد التعديل المحمّل على جهازك. عادةً ما تُخزّن تعديلات ورشة العمل في:
```
Steam\steamapps\workshop\content\602960\<ModID>\
```
<ModID> هو المعرف الرقمي من رابط التعديل على ورشة العمل.
اتصل بخادمك عبر SFTP أو افتح مدير الملفات في GPanel.
انتقل إلى دليل LocalMods/ في مجلد خادم Barotrauma. إذا لم يكن الدليل موجودًا، أنشئه.
ارفع مجلد التعديل بالكامل (المسمى بالمعرف الرقمي للتعديل) إلى LocalMods/.
كوّن التعديل في serversettings.xml كما هو موضح في القسم التالي.
أعد تشغيل الخادم لتطبيق التغييرات.

نصيحة: يجب أن يحتوي كل مجلد تعديل على ملف filelist.xml يعرّف التعديل. إذا كان هذا الملف مفقودًا، فلن يكتشف الخادم التعديل.

تكوين التعديلات في serversettings.xml

بعد رفع ملفات التعديل، تحتاج إلى تسجيلها في تكوين الخادم. افتح serversettings.xml وأضف التعديل إلى قائمة حزم المحتوى المثبتة.

مهم: أوقف خادمك دائمًا قبل تعديل serversettings.xml. يقوم الخادم بالكتابة فوق هذا الملف عند إيقاف التشغيل، لذا ستُفقد أي تغييرات تُجرى أثناء تشغيل الخادم.

ارجع إلى ملف filelist.xml الخاص بالتعديل للحصول على الاسم الداخلي الصحيح. يعتمد تنسيق التكوين الدقيق على إصدار Barotrauma الخاص بك، ولكن عادةً ما تظهر التعديلات في إدخالات ContentPackage داخل serversettings.xml.

التحقق من تحميل التعديل

بعد إعادة تشغيل الخادم مع تكوين التعديل:

افتح وحدة تحكم الخادم في GPanel.
ابحث عن سطور السجل التي تشير إلى اسم التعديل أو معرفه. ستظهر التعديلات المحمّلة بنجاح أثناء تسلسل بدء التشغيل.
إذا رأيت سطور [ERROR] تشير إلى التعديل، تحقق من أن جميع الملفات تم رفعها بشكل صحيح وأن التعديل متوافق مع إصدار خادمك.

تحديث التعديلات

الخادم لا يسحب تحديثات ورشة العمل تلقائيًا. عندما يدفع مؤلف التعديل تحديثًا، يجب عليك إعادة تحميل الملفات المحدثة ورفعها يدويًا.

عملية التحديث

على جهاز الكمبيوتر المحلي، تأكد من أن عميل Steam قد حمّل أحدث إصدار من التعديل (ألغِ الاشتراك وأعد الاشتراك إذا لزم الأمر لفرض تحميل جديد).
اتصل بخادمك عبر SFTP.
أوقف الخادم من GPanel.
انتقل إلى LocalMods/<ModID>/ واستبدل المحتويات بالملفات المحمّلة حديثًا.
ابدأ تشغيل الخادم.

أخبر لاعبيك: يجب على جميع اللاعبين أيضًا تحديث نفس التعديل على أجهزتهم قبل الانضمام. سيمنع عدم تطابق الإصدار الاتصالات.

توافق التعديلات

تعارضات التعديلات هي أحد أكثر الأسباب شيوعًا لمشاكل الخادم. ضع هذه الإرشادات في الاعتبار:

المشكلة	السبب	الحل
تعطل الخادم عند بدء التشغيل	تعديلان يعدلان نفس محتوى اللعبة (عناصر، مخلوقات، إلخ.)	عطّل جميع التعديلات، ثم أعد تفعيلها واحدًا تلو الآخر للعثور على التعارض
قُطع اتصال اللاعبين عند الانضمام	عدم تطابق إصدار التعديل بين العميل والخادم	تأكد من أن جميع اللاعبين والخادم لديهم نفس إصدارات التعديلات
أخطاء محتوى في سجل الخادم	تبعية مفقودة أو تعديل قديم	تحقق من صفحة التعديل على ورشة العمل للتبعيات المطلوبة وقم بالتحديث
التعديل يعمل في اللعب الفردي ولكن ليس على الخادم	تعديل خاص بجانب العميل فقط	تحقق من وصف التعديل على ورشة العمل؛ بعض التعديلات مخصصة للعميل فقط ولا يجب تثبيتها على الخادم

قاعدة عامة: كلما قلّت التعديلات التي تشغّلها، كان خادمك أكثر استقرارًا. أضف التعديلات تدريجيًا واختبر بعد كل إضافة بدلاً من تثبيت العديد منها دفعة واحدة.

إزالة التعديلات

أوقف خادمك من GPanel.
افتح serversettings.xml وأزل إدخال حزمة محتوى التعديل.
احذف مجلد التعديل من LocalMods/ عبر SFTP أو مدير ملفات GPanel.
ابدأ تشغيل الخادم.

حفظ الحملات: إذا أزلت تعديلاً أضاف عناصر أو محتوى مستخدمًا في حملة نشطة، فقد يتلف ملف الحفظ أو ينتج أخطاء. قم بعمل نسخة احتياطية لحفظ حملتك قبل إزالة التعديلات. راجع دليل الإعداد الرئيسي لتعليمات النسخ الاحتياطي.

دليل تثبيت تعديلات Barotrauma - مكتبة الشروحات

الدعم

التصنيفات

دليل تثبيت تعديلات Barotrauma