Este guia abrange os comandos de admin e a gestão do servidor para o seu servidor dedicado de Veloren na Legion Hosting. Para configuração e instalação inicial, consulte o nosso Guia de Configuração do Servidor Veloren.
Comandos da Consola do Servidor
O servidor dedicado de Veloren suporta comandos através da consola do servidor no GPanel. O servidor utiliza o comando shutdown para paragens controladas.
| Comando | Descrição |
|---|---|
shutdown graceful <seconds> |
Encerrar o servidor de forma controlada com uma contagem decrescente (ex.: shutdown graceful 10) |
shutdown immediate |
Encerrar o servidor imediatamente |
Comandos de Admin no Jogo
Os comandos de admin do Veloren são utilizados através do chat no jogo (prima Enter e depois escreva o comando). Os admins devem estar configurados nas definições do servidor para utilizar estes comandos.
| Comando | Descrição |
|---|---|
/kick <player> <reason> |
Expulsar um jogador do servidor |
/ban <player> <duration> <reason> |
Banir um jogador (duração em horas, 0 = permanente) |
/unban <player> |
Remover o banimento de um jogador |
/players |
Listar todos os jogadores ligados |
/give_item <item> <amount> |
Dar um item a si próprio |
/tp <player> |
Teletransportar-se para um jogador |
/goto <x> <y> <z> |
Teletransportar-se para coordenadas |
/set_motd <message> |
Definir a Mensagem do Dia do servidor |
/adminify <player> |
Conceder privilégios de admin a um jogador (apenas na sessão) |
/time <hours> |
Definir a hora no jogo |
/battlemode <mode> |
Alterar o modo PvP/PvE |
/help |
Listar todos os comandos disponíveis |
Definições de Configuração
As definições avançadas são configuradas em settings.ron:
userdata/server/server_config/settings.ron
Secção de Jogabilidade
gameplay: (
battle_mode: Global(PvP), // or Global(PvE) for no PvP
safe_spawn: false, // protect spawn area
explosion_burn_marks: true, // visual burn effects
),
Secção de Moderação
moderation: (
banned_words_files: [], // files with banned words
automod: false, // automatic moderation
admins_exempt: true, // admins bypass word filter
),
Outras Definições
| Definição | Descrição |
|---|---|
max_view_distance |
Distância máxima de visualização que os clientes podem usar (maior = mais carga no servidor) |
max_player_group_size |
Tamanho máximo do grupo |
world_seed |
Semente para a geração do mundo |
calendar_mode |
Comportamento do calendário no jogo (Auto segue o tempo real) |
client_timeout |
Segundos antes de desligar clientes inativos (padrão: 40s) |
Gestão do Servidor via GPanel
| Ação | Como Fazer |
|---|---|
| Iniciar/Parar/Reiniciar Servidor | Utilize os controlos de energia na página principal do GPanel |
| Alterar Nome do Servidor | Edite SERVER_NAME no separador Startup |
| Alterar Versão de Build | Edite VERSION no separador Startup (weekly ou nightly) |
| Editar Configuração | File Manager ou SFTP → userdata/server/server_config/settings.ron |
| Executar Comandos na Consola | Utilize o separador Console no GPanel |
Cópia de Segurança e Restauro
- Utilize a funcionalidade de cópia de segurança integrada do GPanel para criar snapshots
- Transfira os ficheiros de gravação via SFTP para cópias de segurança locais
- Os dados de gravação estão localizados em:
userdata/server/saves/
Reiniciar o Mundo
- Pare o servidor no GPanel
- Navegue até
userdata/server/saves/ - Elimine os ficheiros de gravação
- Opcionalmente, altere
world_seedemsettings.ronpara um mundo diferente - Inicie o servidor
Artigos Relacionados
- Guia de Configuração do Servidor Veloren
- Como Encontrar o IP e a Porta do Seu Servidor
- Como Carregar Ficheiros via SFTP
Precisa de Ajuda?
Se precisar de assistência adicional com o seu servidor Veloren, a nossa equipa de suporte está pronta para ajudar. Submeta um ticket de suporte e responderemos o mais brevemente possível.