Este guia abrange todos os comandos de administração e consola disponíveis para o seu servidor dedicado Stationeers na Legion Hosting. Aprenda a gerir jogadores, configurar o servidor, resolver problemas e manter o seu mundo. Para a configuração inicial do servidor, consulte o nosso Guia de Configuração do Servidor Stationeers.
Configuração de Administrador e Proprietário
Stationeers utiliza um sistema de administração baseado em palavra-passe. O proprietário do servidor controla o acesso através da palavra-passe do servidor e da consola do servidor. Não existe um sistema de classificação de administrador dentro do jogo — em vez disso, as ações administrativas são realizadas através da consola do servidor no GPanel ou via RCON.
Acesso à Consola do Servidor
O método principal para administração do servidor é através da consola do GPanel. Quando o seu servidor está em execução, pode aceder à consola diretamente a partir da página do seu servidor no GPanel. Todos os comandos introduzidos na consola são executados com autoridade total do servidor.
Acesso de Administrador no Jogo
Para aceder à consola de administração dentro do jogo enquanto ligado ao seu servidor:
- Prima F3 para abrir a consola do jogo
- Escreva os comandos diretamente no campo de entrada da consola
- Prima Enter para executar
Comandos Essenciais da Consola
Estes são os comandos mais utilizados para a administração diária do servidor.
| Comando | Descrição |
|---|---|
help |
Apresenta uma lista de todos os comandos de consola disponíveis |
save |
Grava manualmente o mundo no disco imediatamente |
status |
Mostra o estado do servidor incluindo número de jogadores, taxa de ticks e tempo de atividade |
players |
Lista todos os jogadores atualmente ligados com os seus Steam IDs |
kick <steamid|name> |
Expulsa um jogador do servidor por Steam ID ou nome de jogador |
ban <steamid|name> |
Bane permanentemente um jogador do servidor |
unban <steamid> |
Remove o banimento de um jogador pelo seu Steam ID |
banlist |
Apresenta todos os Steam IDs atualmente banidos |
quit |
Grava o mundo em segurança e encerra o servidor |
Comandos de Gestão do Mundo
Estes comandos permitem-lhe inspecionar e modificar o estado do mundo do jogo.
| Comando | Descrição |
|---|---|
time |
Apresenta a hora atual do mundo no jogo |
settime <value> |
Define a hora no jogo (útil para testar configurações de painéis solares durante o dia/noite) |
weather |
Apresenta as condições meteorológicas atuais (tempestades, poeira, etc.) |
clearweather |
Limpa eventos meteorológicos ativos como tempestades de poeira |
pause |
Pausa a simulação do servidor (o mundo congela, os jogadores permanecem ligados) |
unpause |
Retoma a simulação do servidor após pausar |
settings |
Apresenta as definições e valores de configuração atuais do servidor |
Comandos de Gestão de Jogadores
Comandos para gerir jogadores ligados e o seu estado.
| Comando | Descrição |
|---|---|
players |
Lista todos os jogadores ligados com os seus Steam IDs, nomes e ping |
kick <steamid|name> |
Desliga um jogador do servidor |
ban <steamid|name> |
Bane permanentemente um jogador (persiste entre reinícios) |
unban <steamid> |
Levanta o banimento de um Steam ID específico |
banlist |
Ver todos os jogadores banidos |
whitelist <add|remove> <steamid> |
Gerir a whitelist do servidor (quando o modo whitelist está ativado) |
players para encontrar o Steam ID de um jogador.
Acesso RCON
Stationeers suporta acesso por Remote Console (RCON), permitindo-lhe enviar comandos ao servidor a partir de ferramentas externas sem iniciar sessão no GPanel.
Ativar RCON
O RCON pode ser configurado através das variáveis de arranque do seu servidor ou do ficheiro de configuração:
# In your server configuration
RCONPORT=27018
RCONPASSWORD=your_secure_password
Ligar via RCON
Pode usar qualquer cliente RCON padrão para se ligar. Opções populares incluem:
- mcrcon — Cliente RCON leve de linha de comandos
- Ferramentas RCON CLI — Vários utilitários RCON de código aberto
- Painéis de gestão de servidores de jogos — Muitos suportam RCON nativamente
# Example using mcrcon
mcrcon -H your.server.ip -P 27018 -p your_secure_password "status"
Tipos de Mundo Explicados
Compreender os diferentes tipos de planetas ajuda na gestão do seu servidor e na assistência aos jogadores com desafios específicos de cada ambiente.
Mars
O mundo inicial padrão com uma atmosfera fina de CO2 (cerca de 0,9 kPa). A temperatura varia de -70C à noite a +20C durante o dia. Os jogadores precisam de habitats selados com geração de oxigénio e aquecimento moderado. A energia solar é eficaz mas as tempestades de poeira podem reduzir temporariamente a produção. Mars é o mundo mais equilibrado e recomendado para novos jogadores.
Moon
Um ambiente de vácuo sem atmosfera. Oscilações extremas de temperatura entre -170C na sombra e +120C sob luz solar direta. Todo o suporte de vida deve ser autossuficiente. A energia solar é altamente eficaz durante o dia lunar mas completamente indisponível durante a longa noite lunar. Os jogadores precisam de armazenamento robusto de baterias e sistemas de gestão de temperatura.
Vulcan
Um mundo vulcânico com uma atmosfera tóxica de alta pressão e calor extremo atingindo +600C. Este é o ambiente mais desafiante. Os jogadores precisam de sistemas avançados de arrefecimento, construção resistente ao calor e têm de lidar com gases atmosféricos corrosivos. Não recomendado para iniciantes.
Europa
Um mundo de gelo com uma atmosfera fina respirável mas frio extremo (-150C a -80C). A atmosfera contém algum oxigénio e azoto, o que é útil mas insuficiente para suporte de vida por si só. Infraestrutura de aquecimento pesada é o principal desafio de engenharia. A gravidade baixa (0,13g) afeta o movimento e a dinâmica de fluidos.
Loulan
Um mundo alienígena com atmosfera densa e gravidade mais alta (0,80g). As temperaturas são relativamente moderadas (-30C a +50C) mas a atmosfera alienígena não é respirável. A gravidade mais alta afeta o movimento dos jogadores, a logística de construção e o transporte de recursos. Flora e características de terreno únicas tornam este mundo visualmente distinto.
Resolução de Problemas
Crashes do Servidor
Se o seu servidor está a crashar frequentemente, tente os seguintes passos:
- Verifique o registo da consola — Procure mensagens de erro na saída da consola do GPanel antes do crash
- Reduza a frequência de gravação automática — Mundos grandes podem causar picos de lag durante as gravações. Aumente
AUTOSAVEINTERVALpara 600 ou mais - Verifique a contagem de entidades — Use o comando
statuspara verificar contagens de entidades. Itens excessivos no chão ou construções demasiado complexas podem causar instabilidade - Atualize o servidor — Certifique-se de que o seu servidor está a executar a versão mais recente de Stationeers através do GPanel
- Restaure a partir de uma cópia de segurança — Se os crashes começaram após um evento específico, restaure a partir de uma cópia de segurança feita antes desse ponto
Problemas de Ligação
- O servidor não aparece no navegador — Verifique que
SERVERVISIBLEestá definido comotrue. Tente ligar-se via Direct Connect em vez disso. - Os jogadores não conseguem ligar-se — Confirme que o servidor está totalmente iniciado no GPanel. Verifique o IP e porta corretos na página principal do seu servidor.
- Os jogadores estão a ter timeout — Isto pode indicar sobrecarga do servidor. Verifique a taxa de ticks do servidor usando
status. Se a taxa de ticks estiver consistentemente baixa, o servidor pode precisar de otimização ou menos entidades ativas. - Incompatibilidade de versão — Todos os jogadores devem estar a executar a mesma versão de Stationeers que o servidor. Certifique-se de que todos atualizaram através do Steam.
Corrupção do Mundo
Se um ficheiro de gravação do mundo ficar corrompido:
- Pare o servidor no GPanel
- Verifique o diretório
saves/para cópias de segurança de snapshots na pastasnapshots/ - Se existir um snapshot recente, renomeie a pasta do mundo corrompido e substitua-a pelo snapshot
- Se não existirem snapshots disponíveis, restaure a partir de uma cópia de segurança do GPanel ou SFTP
- Inicie o servidor e verifique se o mundo carrega corretamente
Referência Rápida
Os comandos mais utilizados para a gestão diária do servidor:
# Check server health
status
# See who is online
players
# Save the world manually
save
# Kick a disruptive player
kick PlayerName
# Ban a player permanently
ban 76561198012345678
# Clear a storm
clearweather
# Safely shut down
quit
Artigos Relacionados
- Guia de Configuração do Servidor Stationeers
- Como Encontrar o IP e Porta do Seu Servidor
- Como Carregar Ficheiros via SFTP
- Começar com o Seu Novo Servidor
Precisa de Ajuda?
Se precisar de mais assistência com a administração do servidor Stationeers ou tiver questões sobre comandos específicos, a nossa equipa de suporte está pronta para ajudar. Submeta um ticket de suporte e responderemos o mais rapidamente possível.